{"title":"Porcelaine et céramique","description":"\u003cp\u003eDécouvrez nos pièces raffinées en porcelaine et céramique : des figurines décoratives aux bols en passant par des objets de collection uniques. Chaque pièce a été soigneusement sélectionnée pour apporter élégance et une touche de charme vintage à votre intérieur. Parfaites à collectionner, à offrir ou comme compagnon élégant au quotidien.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"product_2c7d4b93-9a87-a886-86b1-9ac3ef35aad2","title":"Boîte à sel ancienne en céramique de Wilhelmsburg (Autriche) – décor de trèfle, vers 1925\/30","description":"\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003eCette authentique salière provient du célèbre \u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"78\"\u003efabricant autrichien Wilhelmsburg\u003c\/b\u003e . Elle constitue un parfait exemple du style Art nouveau rural de l'entre-deux-guerres. Son rare \u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"213\"\u003edécor de trèfles\u003c\/b\u003e bleus et verts confère à la cuisine une atmosphère chaleureuse et empreinte de nostalgie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eOrigine :\u003c\/b\u003e Usine de grès de Wilhelmsburg, Autriche (marquée « Allemagne » pendant la période historique autour de 1938-45).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCaractéristique particulière\u0026nbsp;:\u003c\/b\u003e élégante craquelure (fines fissures capillaires) témoignant de son âge, et couvercle en bois d’origine avec patine historique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions et fixation :\u003c\/b\u003e Fixation murale classique, idéale pour les collectionneurs de céramique traditionnelle autrichienne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSchweiggers, un petit marché dans le Waldviertel. La boîte à sel avec le trèfle se trouvait sur une table pleine de céramiques — mais c'était la seule de Wilhelmsburg. Artisanat autrichien de l'entre-deux-guerres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: saddlebrown;\"\u003eUn morceau d'histoire céramique autrichienne — Choses avec une Âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752343679351,"sku":"100","price":75.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Gewuerzbehaelter_1.jpg?v=1773425540"},{"product_id":"product_4e3610de-2ea0-0ec8-fb56-12749506f063","title":"Sucrier vintage à motif violet – porcelaine, années 1920, avec couvercle","description":"\u003cp\u003e Ce sucrier élégant, en porcelaine fine, date probablement des années 1920 ou 1930. Il est orné de délicates fleurs violettes et vertes sur ses deux faces. Le couvercle présente également un motif floral, et la poignée angulaire reflète la pureté des lignes Art déco. Grâce à ses deux anses, le sucrier offre une prise en main confortable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Un objet de collection charmant pour les amateurs de culture de la table nostalgique – idéal pour la table basse ou comme accessoire décoratif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMasse:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e Hauteur avec couvercle : env. 11 cm\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e Largeur avec poignées : env. 15 cm\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e Diamètre d'ouverture : env. 8,5 cm\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Très bon état, d'occasion, sans fissures ni éclats.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Estimation de l'âge\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDécoration\u003c\/strong\u003e : Les violettes étaient un motif très populaire au début du XXe siècle, notamment entre 1900 et 1930 environ.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eForme\u003c\/strong\u003e : Les poignées géométriquement angulaires et le bouton angulaire du couvercle évoquent \u003cstrong\u003el'Art déco (années 1920-1930)\u003c\/strong\u003e plutôt que le design Art nouveau tout en courbes.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eConclusion\u003c\/strong\u003e : Très probablement \u003cstrong\u003edes années 1920-1930\u003c\/strong\u003e , donc environ \u003cstrong\u003e90-100 ans\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752345383287,"sku":"86","price":34.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Zuckerdose_Porzellan_ArtDeco_1.jpg?v=1772630492"},{"product_id":"product_a02321fb-0920-1613-e314-4540b7e1d9b9","title":"Sucrier vintage en porcelaine « Burg-Lindau » – Modèle classique à bordure dorée – vers 1960","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eSublimez votre collection avec une pièce de vaisselle allemande classique. Cet élégant sucrier de \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"133\"\u003eBurg-Lindau\u003c\/b\u003e séduit par son esthétique intemporelle. Confectionné en porcelaine d'un blanc pur, il est orné d'un délicat décor floral et d'un fin liseré doré. La forme incurvée du couvercle et des anses lui confère une allure particulièrement raffinée.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFabricant :\u003c\/b\u003e Burg-Lindau, Allemagne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePériode :\u003c\/b\u003e Milieu du XXe siècle (environ les années 1960).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Excellent état vintage, bordure dorée bien conservée, sans ébréchures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eParticularité :\u003c\/b\u003e Un magnifique exemple de la qualité durable du design en porcelaine allemande.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eInformations sur le producteur : Burg-Lindau\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eLa marque \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"10\"\u003e« Burg-Lindau »\u003c\/b\u003e est une marque déposée étroitement liée à l'histoire de la porcelaine allemande du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"3\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eContexte :\u003c\/b\u003e Il s'agit souvent de porcelaine produite dans des manufactures renommées de Haute-Franconie ou de Thuringe (comme Bareuther à Waldsassen) pour le commerce spécialisé haut de gamme ou l'exportation sous la marque « Burg-Lindau ».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCaractéristiques\u0026nbsp;:\u003c\/b\u003e Ces pièces se distinguent par leurs formes classiques et leur fabrication de grande qualité. Les motifs ornés de dorures, les scènes florales ou de chasse, reflétant l’esprit des années 1950 à 1970, étaient particulièrement appréciés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eValeur pour les collectionneurs\u0026nbsp;:\u003c\/b\u003e La marque n’étant plus en production, les pièces bien conservées sont des objets de collection recherchés par les amateurs du style «\u0026nbsp;Mid-Century\u0026nbsp;» et de la culture de la table allemande classique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eEisenstadt, marché d'automne. Burg-Lindau avec liseré doré — un sucrier qui sait ce qu'il est. Le décor classique et le liseré doré rappellent les après-midis du dimanche avec café et temps libre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: saddlebrown;\"\u003eLa culture du dimanche en porcelaine — Choses avec une Âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752347873655,"sku":"48","price":43.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Zuckerdose-Porzellan-Burg-Lindau_1.jpg?v=1772711857"},{"product_id":"product_76e8a0cc-23bf-f770-1b41-55af1f60d1d5","title":"Pilulier ancien en porcelaine tendre – Crown Staffordshire, Angleterre – « Within you see what pleases me »","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDécouvrez cette charmante boîte à bijoux vintage de la manufacture anglaise traditionnelle Crown Staffordshire. Fabriquée à partir de la plus fine porcelaine Bone China (porcelaine à la cendre d'os), cette boîte ovale séduit par ses délicates peintures florales et son élégant liseré doré.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLa particularité de cette pièce est la citation inspirante sur le couvercle : \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"79\"\u003e« Within you see what pleases me »\u003c\/i\u003e (À l'intérieur, tu vois ce qui me plaît). De manière assortie, un petit miroir est placé au fond de la boîte, lui conférant une touche personnelle et ludique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eCette boîte est parfaite pour ranger des bagues, de petits bijoux ou comme pilulier classique. Un merveilleux cadeau pour les collectionneurs de porcelaine anglaise ou comme détail romantique pour une coiffeuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMarque :\u003c\/b\u003e Crown Staffordshire, Made in England (fondée en 1801)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Fine porcelaine Bone China, verre miroir, bordure dorée\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDécor :\u003c\/b\u003e Fleurs printanières colorées et accents dorés appliqués à la main\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eParticularité :\u003c\/b\u003e Inscription sur le couvercle et miroir intégré à l'intérieur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Très bon état vintage sans fissures ni éclats\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e env. 5 cm x 3,5 cm (hauteur env. 3 cm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÂge\u003c\/strong\u003e : Années 1950 au début des années 1970.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752348070263,"sku":"43","price":45.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Porzellandose-Coalport-Blue-Willow_1.jpg?v=1778693894"},{"product_id":"product_46d0dba9-93f1-4cbf-9ab4-045b34ff113f","title":"Ensemble Wedgwood \"Angela\" – Vase miniature et assiette décorative en porcelaine fine d'époque – Fabriqué en Angleterre","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eAgrandissez votre collection avec cet adorable ensemble vintage de la manufacture anglaise de renommée mondiale Wedgwood. L'ensemble, issu de la populaire série \"Angela\", séduit par son élégance intemporelle et son délicat décor floral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLe vase miniature et la petite assiette décorative sont fabriqués en Bone China (porcelaine tendre) de la plus haute qualité. Le design présente de délicates guirlandes de fleurs sauvages multicolores – notamment des marguerites, des campanules et des bleuets – conférant à l'ensemble une allure romantique et printanière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eCe duo est dans un excellent état vintage et constitue un objet de décoration idéal pour les vitrines, les petites consoles ou un cadeau exquis pour les amateurs d'art de la porcelaine anglaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003eMarque :\u003c\/b\u003e Wedgwood, Angleterre (série : Angela)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Bone China de haute qualité (porcelaine tendre)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003eDécor :\u003c\/b\u003e Guirlandes de fleurs sauvages multicolores\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Très bon, pas d'éclats, de fissures ou d'usure notable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003eDimensions vase :\u003c\/b\u003e Hauteur env. 9 cm, diamètre env. 9 cm (au point le plus large)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,5,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"7,5,0\"\u003eDimensions assiette :\u003c\/b\u003e Diamètre env. 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÂge\u003c\/strong\u003e : Années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752349413751,"sku":"615718690","price":47.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Porzellan-Vase-WEDGWOOD_1.jpg?v=1778757566"},{"product_id":"product_86051c32-de11-4e44-a070-33844d827008","title":"Petit vase décoratif vintage en porcelaine Delft Blue – motif moulin à vent hollandais, années 1980","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eApportez le charme intemporel des Pays-Bas à votre intérieur avec ce charmant petit vase décoratif en porcelaine fine. Cette pièce de collection est conçue dans le style mondialement connu « Bleu de Delft » et présente le motif traditionnel et iconique d'un moulin à vent hollandais dans un paysage riverain idyllique, encadré par de délicats ornements floraux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eObjet de décoration polyvalent :\u003c\/b\u003e Avec sa silhouette classique en balustre et sa taille pratique, ce vase est un véritable atout de combinaison. Il crée des accents élégants en tant que pièce solitaire dans une vitrine, sur une cheminée ou sur une étagère. En même temps, il est idéal pour mettre en scène avec style des fleurs séchées individuelles, de petites fleurs printanières ou de délicats bourgeons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eGrâce à son état impeccable, ce vase en porcelaine est à la fois un ajout précieux pour les amateurs de décoration vintage maritime et européenne, et un beau cadeau nostalgique pour des occasions spéciales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDétails du produit :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStyle :\u003c\/b\u003e Style Bleu de Delft (Delfts Blauw)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMotif :\u003c\/b\u003e Moulin à vent hollandais traditionnel avec décor floral\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Porcelaine de haute qualité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e Hauteur 12 cm | Diamètre 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePériode :\u003c\/b\u003e Vintage original (1980-1989)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e État impeccable, sans défaut (pas de fissures, pas d'éclats, glaçure parfaitement conservée)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752349479287,"sku":"1207589091","price":34.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Ziervase_Delft_2.jpg?v=1779020301"},{"product_id":"product_884a78b7-7d15-496e-bd85-607d3071b526","title":"Boîte à café en porcelaine française avec couvercle – boîte de rangement vintage à motif café, vers 1930-1939","description":"\u003cp data-start=\"650\" data-end=\"1048\"\u003eRare et décorative boîte à café en porcelaine avec couvercle, datant du premier tiers du XXe siècle. Le décor représente une scène romantique avec un homme et une femme en costume traditionnel hollandais devant un canal, un pont et des voiliers. En dessous, l'orthographe «\u0026nbsp;Café\u0026nbsp;», autrefois courante dans les régions germanophones, est inscrite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1050\" data-end=\"1424\"\u003eCe bocal de rangement, de forme rectangulaire aux angles arrondis, présente des motifs évoquant de petites colonnes qui se prolongent sur le couvercle. À l'origine, ces colonnes, ainsi que le bord du couvercle et le fond du bocal, étaient ornés de fines lignes dorées. Avec le temps, certaines de ces décorations se sont estompées, conférant à la pièce une authentique patine vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1426\" data-end=\"1675\"\u003eLe bord intérieur a été volontairement laissé non émaillé lors de la fabrication afin d'assurer une meilleure étanchéité du couvercle. Il en résulte une légère décoloration sur le bord supérieur, caractéristique des anciens pots en céramique et considérée comme un gage d'authenticité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1677\" data-end=\"2008\"\u003eCette boîte à café convient aussi bien comme accessoire de cuisine décoratif de style champêtre ou vintage que pour conserver le café, le sucre ou autres ingrédients. Pour les collectionneurs de récipients de cuisine anciens, cette pièce est un exemple particulièrement remarquable de céramique domestique européenne d'avant la Seconde Guerre mondiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2010\" data-end=\"2155\"\u003e\u003cstrong\u003eCondition\u003c\/strong\u003e :\u003cbr data-start=\"2018\" data-end=\"2021\"\u003eTrès bon état compte tenu de son âge. Aucune fissure, aucune réparation. Légère usure de la dorure et traces d'usage liées à l'âge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2157\" data-end=\"2165\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2167\" data-end=\"2309\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e : porcelaine \/ faïence\u003cbr data-start=\"2196\" data-end=\"2199\"\u003e\u003cstrong\u003eHauteur avec couvercle\u003c\/strong\u003e : env. 19 cm\u003cbr data-start=\"2225\" data-end=\"2228\"\u003e\u003cstrong\u003eLargeur\u003c\/strong\u003e : env. 10 × 10,3 cm\u003cbr data-start=\"2252\" data-end=\"2255\"\u003e\u003cstrong\u003ePériode de production\u003c\/strong\u003e : environ 1930-1939\u003cbr data-start=\"2290\" data-end=\"2293\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e : Europe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZwettl, un marché d'automne. La boîte à café française avec le motif café a quelque chose de parisien — comme si elle avait été posée dans une petite cuisine où l'on faisait cuire des croissants le matin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: saddlebrown;\"\u003eUn soupçon de Paris — Choses avec une Âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752365044087,"sku":"1014696170","price":52.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Kaffeedose_Vintage_1.jpg?v=1773588872"},{"product_id":"product_3f0f5996-5ce8-e0f4-9a3a-b91e5c275f7a","title":"Fyrklövern Suède – Pot à lait vintage « Blue Rose », vers les années 1980","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eApportez une touche d'élégance scandinave à votre table avec ce sublime pot à lait de la marque suédoise traditionnelle \u003cb data-index-in-node=\"141\" data-path-to-node=\"7\"\u003eFyrklövern\u003c\/b\u003e . Son décor délicat de roses bleues sur porcelaine d'un blanc éclatant est un classique intemporel du design nordique des années 1980.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003eDesign et origine\u0026nbsp;:\u003c\/b\u003e Porcelaine suédoise originale portant le cachet authentique Fyrklövern. Un motif de rose raffiné s’allie à un design d’une élégance nostalgique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003ePolyvalence :\u003c\/b\u003e Idéal pour servir du lait ou de la crème, et également un charmant vase pour les petits arrangements floraux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Excellent état vintage, impeccable et sans aucun signe d'usure.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"8,3,0\"\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e Hauteur 13 cm, diamètre 10 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFondée en Suède en 1974, \u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003eFyrklövern\u003c\/b\u003e est l'une des principales entreprises scandinaves de porcelaine et de verre. Elle collabore fréquemment avec des designers de renom. Ses pièces des années 1980 sont aujourd'hui des objets de collection très recherchés, car elles font le lien entre le romantisme européen traditionnel (comme le motif de la rose) et l'exigence de qualité typiquement suédoise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHeidenreichstein, chez un marchand au sensibilité scandinave. Fyrklövern de Suède — le motif rose bleue sur porcelaine blanche est si typiquement nordique qu'on peut presque sentir la forêt de pins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: saddlebrown;\"\u003eLa quiétude scandinave — Choses avec une Âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752367731063,"sku":"28","price":38.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Porzellan_Milchkaennchen_Blau_1.jpg?v=1772734122"},{"product_id":"product_92ed288d-96f4-3fe3-7a21-9d23725e5198","title":"Sucrier en porcelaine de Bohême de style rococo – Haas \u0026 Czjzek, Schlaggenwald, vers 1950","description":"\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eApportez la splendeur d'antan à votre table basse avec cet élégant sucrier en porcelaine de Bohême de la plus haute qualité. Fabriqué par la manufacture traditionnelle Haas \u0026amp; Czjzek à Schlaggenwald, ce sucrier séduit par son design rococo fluide et ses délicats décors en relief.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Porcelaine blanche de haute qualité, émaillée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDesign :\u003c\/b\u003e Forme rococo classique avec poignées incurvées et bouton de couvercle décoratif.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDécor :\u003c\/b\u003e Motif floral délicat dans des tons verts et pastel, rehaussé de subtiles touches dorées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eOrigine :\u003c\/b\u003e Bohême (Tchécoslovaquie), marque Haas \u0026amp; Czjzek Schlaggenwald.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Très bon état vintage, sans fissures ni éclats.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCaractéristique spéciale :\u003c\/b\u003e Un objet de collection intemporel qui incarne l'histoire de la porcelaine européenne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÂge et origine\u0026nbsp;:\u003c\/b\u003e Cette pièce exquise date du milieu du XXe siècle (vers 1950). Elle a été produite dans la manufacture \u003cb data-path-to-node=\"3,0\" data-index-in-node=\"160\"\u003eHaas \u0026amp; Czjzek\u003c\/b\u003e de Schlaggenwald, la plus ancienne manufacture de porcelaine de Bohême, fondée en 1792. La marque de fond ornée d’une couronne et de deux sapins atteste de son authenticité et de son appartenance à cette époque de l’art de la porcelaine tchécoslovaque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSchweiggers, chez un marchand qui connaissait bien la Bohème. Haas \u0026amp; Czjzek de Schlaggenwald — l'une des plus anciennes manufactures de porcelaine de Bohème. Le sucrier porte l'héritage d'une longue tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: saddlebrown;\"\u003eL'art de la porcelaine de Bohème — Choses avec une Âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752368910711,"sku":"2","price":43.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Zuckerdose_Rokkoko_1_2be0eb9e-26a8-4639-b5d5-107282a1a96e.jpg?v=1772646732"},{"product_id":"winterling-teeservice-mid-century-sammler","title":"Icône du design du milieu du siècle : service à thé de collection en 3 pièces de Winterling Bavaria (années 1960)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDécouvrez le savoir-faire exceptionnel du fabricant bavarois traditionnel \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"95\"\u003eHenry Winterling\u003c\/b\u003e . Ce charmant trio, datant des années 1960-1969, allie l'élégance classique au design audacieux du modernisme du milieu du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLe point fort\u0026nbsp;: un jeu de lumière et de couleurs.\u003c\/b\u003e La particularité de ce service réside dans ses délicates ornementations géométriques. Selon la lumière et l’angle de vue, le motif se métamorphose d’un élégant \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"195\"\u003edoré en un bleu chatoyant\u003c\/b\u003e . Associé à la poignée et au pied dorés de la tasse, il crée une allure luxueuse qui ne manquera pas de susciter l’admiration sur n’importe quelle table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHistoire et origine\u0026nbsp;:\u003c\/b\u003e La manufacture de porcelaine Winterling, située à Marktleuthen en Bavière, a été synonyme d’excellence dès 1898. Sa production ayant cessé en 2010, elle constitue un véritable témoignage du patrimoine industriel allemand, désormais disparu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDétails du produit\u0026nbsp;:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"9\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEnsemble :\u003c\/b\u003e tasse, soucoupe et assiette à gâteau (couvert).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Porcelaine de haute qualité, finition à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e Tasse (Ø 10 cm), soucoupe (Ø 15 cm), assiette (Ø 19 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTampon :\u003c\/b\u003e « Winterling BAVARIA Germany 24 » – authenticité garantie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Excellent état vintage des années 1960.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBaden bei Wien, chez un marchand qui aimait la porcelaine bavaroise. Winterling Bavaria — un nom qui désigne un artisanat porcelainier allemand solide. Le service trois pièces a fait l'histoire du design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"color: saddlebrown;\"\u003eLe design Mid-Century à portée de main — Choses avec une Âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56752368976247,"sku":"1","price":37.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Teeservice-dreiteilig-Winterling_1.jpg?v=1771772510"},{"product_id":"altes-chinesisches-teegeschirr","title":"Service à café vintage en porcelaine de Chine – Ensemble de 6 pièces pour thé, moka ou expresso (années 1980)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eCet charmant ensemble vintage des années 1980 apporte une élégance intemporelle à votre table. L'ensemble de six pièces se compose de tasses finement ouvragées et de soucoupes assorties, ornées d'un décor classique de fleurs colorées sur une bande noire contrastante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eContrairement à la porcelaine fine et fragile, cet ensemble se distingue par une fabrication robuste. Il a été conçu pour un usage quotidien réel, sans perdre son attrait esthétique. Grâce à leur taille idéale, les tasses sont parfaites pour une cérémonie du thé traditionnelle, un café moka corsé entre deux ou un espresso élégant après le repas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eQue ce soit comme pièce maîtresse dans une vitrine ou pour des thés joyeux entre amis et en famille, cette vaisselle allie fonctionnalité et le charme nostalgique de l'art de la porcelaine chinoise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Excellent état vintage, impeccable et sans défaut.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Porcelaine robuste.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions tasse :\u003c\/b\u003e Ø 5 cm, hauteur 5 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions soucoupe :\u003c\/b\u003e Ø 10,5 cm, hauteur 1,5 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePériode :\u003c\/b\u003e 1980–1989.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eParticularité :\u003c\/b\u003e Polyvalent pour le thé, le moka ou l'espresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57071326101879,"sku":"10025","price":38.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Teegeschirr_China_1.jpg?v=1777995059"},{"product_id":"aynsley-pembroke-zuckerschale-aus-bone-china-vintage-england-1970e","title":"Sucrier en porcelaine anglaise « Pembroke » d'Aynsley – Vintage Angleterre années 1970","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eApportez l'élégance anglaise à votre table basse avec ce magnifique sucrier de la célèbre manufacture AYNSLEY. Fabriquée à partir de la porcelaine fine anglaise Bone China, cette pièce se distingue par l'emblématique décor « Pembroke » - une splendide reproduction d'un design classique d'Aynsley du XVIIIe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLa porcelaine blanche est ornée de motifs floraux colorés et d'oiseaux, complétés par un délicat liseré doré. Avec ses deux anses caractéristiques, elle n'est pas seulement un ustensile pratique pour le thé de l'après-midi, mais aussi une pièce de collection exquise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003eRemarque sur l'état :\u003c\/b\u003e Veuillez noter qu'il y a un petit éclat à l'intérieur, derrière le bord supérieur (voir photos détaillées). En raison de ce petit défaut, nous proposons cette magnifique pièce à un prix spécial fortement réduit.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"7\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMarque :\u003c\/b\u003e Aynsley, Fabriqué en Angleterre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSérie :\u003c\/b\u003e Pembroke (Fine English Bone China)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Porcelaine fine avec bord doré\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePériode :\u003c\/b\u003e 1970–1979\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e Hauteur 9 cm, Diamètre 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57082977976695,"sku":"10111","price":28.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Tasse_zwei_Henkel_1.png?v=1778518012"},{"product_id":"aynsley-pembroke-porzellanschale-mit-eisvogel-motiv-geteilte-vintage-schale-mit-goldrand-1970er","title":"Plat en porcelaine « Pembroke » d'Aynsley à motif de martin-pêcheur – Plat vintage divisé à bordure dorée, années 1970","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eApportez une pièce exquise de l'artisanat britannique à votre intérieur avec cette coupe ovale en porcelaine de la célèbre manufacture traditionnelle AYNSLEY. Fabriquée à partir de la plus fine porcelaine anglaise (Bone China), cette pièce de collection noble se distingue par son décor iconique « Pembroke ». Le motif coloré présente de magnifiques arrangements floraux et le martin-pêcheur classique et gracieux, le tout rehaussé par un fin liseré doré appliqué à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDesign et fonctionnalité exceptionnels :\u003c\/b\u003e Une particularité rare est la subtile subdivision intérieure, qui divise le bol en deux compartiments – idéal pour servir avec style des friandises délicates, des chocolats ou des confiseries. Le bord intérieur supérieur est également orné d'un élégant motif floral en relief dans la porcelaine, ce qui confère à la pièce une profondeur et une structure supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eQu'il s'agisse d'un magnifique accroche-regard sur la table basse festive, d'un élégant vide-poche dans la chambre à coucher ou d'une pièce maîtresse exquise dans la vitrine, ce cabaret s'intègre harmonieusement dans les intérieurs classiques et modernes et enchante les collectionneurs du monde entier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÀ propos de la manufacture Aynsley :\u003c\/b\u003e Fondée en 1775 par John Aynsley à Stoke-on-Trent, en Angleterre, la marque est depuis plus de deux siècles synonyme de qualité exceptionnelle, de porcelaine à l'os d'une finesse aérienne et de designs magistraux appréciés de génération en génération.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDétails du produit :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFabricant :\u003c\/b\u003e Aynsley, Made in England\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSérie :\u003c\/b\u003e Pembroke (Fine English Bone China)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Porcelaine fine, en relief avec bord doré\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e Longueur 18 cm | Largeur 14,5 cm | Profondeur 3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePériode :\u003c\/b\u003e Vintage original (1970–1979)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"11,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e État vintage impeccable et sans défaut (pas de fissures, pas d'éclats, bordure dorée parfaitement conservée)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57098610999671,"sku":"10243","price":43.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Porzellanschale-Aynsley_1.jpg?v=1779016373"},{"product_id":"vintage-crown-staffordshire-porzellan-dose-blaumeise-fine-bone-china-england","title":"Boîte vintage en porcelaine Crown Staffordshire « Blaumeise » – Fine Bone China England","description":"\u003cp data-path-to-node=\"46\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"46\"\u003eÉlégante boîte de collection anglaise en Fine Bone China avec une illustration délicate d'oiseau chanteur\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"47\"\u003eAgrandissez votre collection ou embellissez votre coiffeuse avec une pièce exquise de l'art de la porcelaine britannique. Cette boîte à bijoux vintage ronde de la marque traditionnelle Crown Staffordshire séduit par sa fabrication impeccable en Fine Bone China la plus fine. Le point fort est la représentation détaillée et réaliste d'une mésange bleue européenne sur le couvercle, magistralement dessinée et signée par le célèbre illustrateur animalier britannique Norman Arlott. Les fines lignes décoratives vertes apportent un contraste frais et classique à la blancheur éclatante de la porcelaine noble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"48\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"48\"\u003eDétails et spécifications du produit :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"49\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"49,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"49,0,0\"\u003eFabricant :\u003c\/b\u003e Crown Staffordshire, Angleterre (Fondée en 1801)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"49,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"49,1,0\"\u003eArtiste \/ Décor :\u003c\/b\u003e Norman Arlott (Signature sur le couvercle)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"49,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"49,2,0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Véritable Fine Bone China (Porcelaine noble)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"49,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"49,3,0\"\u003eHauteur :\u003c\/b\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"49,4,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"49,4,0\"\u003eDiamètre :\u003c\/b\u003e 5,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉpoque \/ Âge\u003c\/strong\u003e : Env. années 1970 au début des années 1980\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"49,5,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"49,5,0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e État de collection absolument impeccable. Pas de fissures, d'éclats, d'égrisures ou de défauts d'émail. Le cachet vert original du fabricant se trouve sur le dessous ; le numéro de peintre ou de lot bleu '54' est appliqué à la main à l'intérieur du couvercle.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"50\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"50\"\u003eUtilisation polyvalente dans un intérieur moderne :\u003c\/b\u003e Grâce à sa taille compacte, cette boîte décorative est un compagnon parfait et fonctionnel au quotidien. Utilisez-la comme élégant pilulier dans votre sac à main, comme rangement sûr pour vos bagues et boucles d'oreilles sur la table de nuit, ou comme charmant objet de décoration dans une vitrine. Elle constitue un excellent cadeau stylé pour les ornithologues, les amoureux des oiseaux ou les collectionneurs passionnés de porcelaine de marque anglaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"51\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"51\"\u003ePièce unique durable avec du caractère :\u003c\/b\u003e Avec cet achat vintage, vous misez sur la qualité et la durabilité. Chaque objet de notre boutique est personnellement découvert par nos soins sur des marchés sélectionnés en Autriche. Il s'agit d'une pièce historique unique – une merveilleuse occasion de s'assurer une pièce de valeur durable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003ePar un dimanche matin animé à Eisenstadt, sur le plus grand marché aux puces d'Autriche, où se côtoient des trésors de Hongrie, de Slovaquie et de la région. Au milieu de l'effervescence colorée, nous avons découvert cette minuscule boîte en porcelaine. La petite mésange bleue, si magistralement capturée par Norman Arlott, rayonnait d'une joie toute particulière et silencieuse au milieu de toutes ces vieilles choses. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn petit chant d'oiseau en porcelaine — Des objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57136395256183,"sku":"10013","price":28.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/IMG_20260531_130858.jpg?v=1780229818"},{"product_id":"offizielle-buckingham-palace-porzellan-dose-1996-souvenir-royal-collection","title":"Boîte officielle en porcelaine du Palais de Buckingham (1996) – Souvenir Collection Royale","description":"\u003cp data-path-to-node=\"49\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"49\"\u003ePièce de collection britannique exclusive avec un décor raffiné bleu cobalt et or véritable\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"50\"\u003eFaites entrer la splendeur de la royauté britannique dans votre intérieur. Cette élégante boîte ronde en porcelaine est un souvenir officiel du Palais de Buckingham datant de 1996, éditée pour le Royal Collection Trust à Londres. Son design raffiné se distingue par une esthétique impériale intemporelle : un bleu cobalt profond est harmonieusement combiné à de fines bandes géométriques dorées (style méandre grec) et à de délicates guirlandes dorées verticales sur le corps. Le centre du couvercle est orné de la majestueuse couronne royale britannique, encadrée par une classique couronne de laurier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"51\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"51\"\u003eDétails et Spécifications du Produit :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"52\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"52,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"52,0,0\"\u003eOrigine :\u003c\/b\u003e Souvenir officiel du Palais de Buckingham (Londres, Angleterre)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"52,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"52,1,0\"\u003eCollection :\u003c\/b\u003e Royal Collection Trust\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"52,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"52,2,0\"\u003eAnnée :\u003c\/b\u003e 1996 (Intégré de manière fixe dans le décor du couvercle et du fond)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"52,3,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"52,3,0\"\u003eMatériau :\u003c\/b\u003e Porcelaine de manufacture de haute qualité avec placage en or véritable\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"52,4,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"52,4,0\"\u003eHauteur :\u003c\/b\u003e 3,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"52,5,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"52,5,0\"\u003eDiamètre :\u003c\/b\u003e 5 cm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"52,6,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"52,6,0\"\u003eÉtat :\u003c\/b\u003e Excellent état vintage. La pièce de collection a probablement été exposée uniquement dans une vitrine ; il n'y a ni éclats, ni fissures, ni craquelures de l'émail, ni usure visible de l'or. Le sceau officiel doré du Palais se trouve sur la face inférieure.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"53\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"53\"\u003eUn accroche-regard élégant avec une histoire :\u003c\/b\u003e Que ce soit sur une commode, une table de chevet ou au milieu d'une collection de porcelaine fine, cette petite boîte dégage une élégance pure. Elle est idéale comme boîte à anneaux stylée pour des bijoux spéciaux, comme pilulier luxueux pour les voyages ou comme cadeau exclusif pour les anglophiles, les fans de la famille royale britannique et les collectionneurs de souvenirs historiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"54\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"54\"\u003ePassion durable pour le vintage :\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePar un matin clair, au marché aux puces de St. Pölten, en Basse-Autriche, cette petite boîte a immédiatement attiré notre attention parmi des trouvailles rustiques locales. Trouver un objet officiel de la culture de la cour londonienne en plein cœur de l'Autriche a été comme une petite aventure inattendue – un véritable trésor royal. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn souffle d'élégance royale, trouvé en Autriche — Objets avec âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57136572891511,"sku":"10014","price":36.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/IMG_20260531_131546.jpg?v=1780239593"},{"product_id":"porzellan-enten-deckeldose-blutendekor-blau-rosa-vintage-schmuckdose-st-polten-fund","title":"Boîte couverte en porcelaine en forme de canard – décor floral bleu rose, boîte à bijoux vintage, trouvaille de St. Pölten","description":"\u003cp\u003eUne boîte couverte en porcelaine en forme de canard — le couvercle est le canard lui-même, la partie inférieure est une boîte ovale avec un décor floral tout autour. Une pièce qui se situe entre la boîte à bijoux et la sculpture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDétails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe corps du canard est réalisé en glaçures douces bleu-gris ; le plumage du dos présente un motif de points vert pétrole, les ailes de fines lignes au pinceau, le bec est d'un rose ancien chaleureux. La partie inférieure ovale est décorée tout autour de motifs de feuilles peints à la main dans des tons pétrole et de fleurs roses sur fond blanc. Le couvercle et la partie inférieure s'ajustent précisément. L'intérieur est émaillé blanc. Dessous du couvercle : anneau de base non émaillé avec un petit trou de cuisson ovale — caractéristique typique de la porcelaine d'exportation asiatique. Au fond de la partie inférieure, une petite tache sombre (visible sur les photos), non visible lorsque la pièce est posée. Pas d'éclats ni de fissures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e env. 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e env. 9 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e env. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMatériau \u0026amp; Époque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorcelaine, peinte à la main. Le style et la glaçure indiquent un \u003cstrong\u003estyle d'exportation asiatique des années 1970-1990\u003c\/strong\u003e. La peinture est exécutée avec soin et richesse de détails.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUtilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComme boîte à bijoux, coupelle à bagues ou petit rangement pour objets précieux. Décoratif dans un style cottagecore, grandmillenial ou farmhouse. Un cadeau attentionné pour les amoureux des oiseaux et les collectionneurs de porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eProvenance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSélectionné à la main au marché aux puces de \u003cstrong\u003eSt. Pölten\u003c\/strong\u003e, Basse-Autriche. Expédition depuis l'Autriche, soigneusement emballé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSt. Pölten, un samedi matin, quand les étals du marché se remplissent tôt et que la lumière est encore basse. Ce petit canard était assis entre une pile de vieux romans et une boîte à café — patient, calme, comme s'il n'avait jamais connu un jour pressé. Quelqu'un y a un jour conservé quelque chose de petit et de précieux. Peut-être une bague. Ou simplement l'habitude d'ouvrir quelque chose de beau chaque matin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eLe canard qui attend quelque chose — Objets avec âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57157160108407,"sku":"10021","price":37.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Keramikhuhn_1.jpg?v=1780938194"},{"product_id":"karlsbader-kurkanne-porzellan-manufaktur-slavkov-1792-goldhenkel-blumendekor-baden-bei-wien","title":"Théière de Carlsbad en porcelaine – Manufacture Slavkov 1792, anse dorée, décor floral, Baden bei Wien","description":"\u003cp\u003eUn pot de cure de Carlsbad de la manufacture de porcelaine Slavkov (Schlaggenwald), fondée en 1792 — un morceau d'histoire vivante des cures de Bohème, trouvé à Baden bei Wien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eQu'est-ce qu'un pot de cure ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe pot de cure de Carlsbad est le récipient à boire caractéristique de la culture des cures d'Europe centrale. Le mamelon creux situé à l'extrémité de l'anse permet de boire lentement l'eau de source minérale — une méthode pratiquée depuis le XVIIIe siècle dans les stations thermales de Bohème. Aujourd'hui, ces pots sont des objets de collection recherchés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDétails\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCorps bulbeux avec pied nervuré, anse sculpturale dorée avec mamelon intégré. Médaillon ovale encadré d'or avec un bouquet de fleurs peintes à la main d'\u003cstrong\u003eanémones violettes et roses\u003c\/strong\u003e. Lignes dorées et délicat motif de feuilles d'or au col. L'or est de l'\u003cstrong\u003eémail doré cuit, appliqué à la main\u003c\/strong\u003e — fusionné sans couture avec l'émail. Fond estampillé : \u003cstrong\u003e« 1792 \/ Made in Czechoslovakia »\u003c\/strong\u003e — marque de manufacture Slavkov. Excellent état, pas d'éclats, pas de fissures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLargeur avec anse :\u003c\/strong\u003e env. 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e env. 11 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProfondeur :\u003c\/strong\u003e env. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMatériau \u0026amp; Époque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePorcelaine, dorée à la main. Manufacture de porcelaine \u003cstrong\u003eSlavkov (Schlaggenwald)\u003c\/strong\u003e, fondée en 1792, Bohème. Estampille « Made in Czechoslovakia » datée des \u003cstrong\u003eannées 1950-1970\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLieu de découverte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSélectionné à la main lors d'un marché aux puces à \u003cstrong\u003eBaden bei Wien\u003c\/strong\u003e, Basse-Autriche. Expédié d'Autriche, soigneusement emballé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, où les sources thermales et le souvenir de la culture impériale des cures sont encore perceptibles dans l'architecture. Quelqu'un y avait bu, lentement, comme le médecin l'avait recommandé. L'eau de source, la colonnade, le rythme mesuré d'une cure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align:center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color:#7b3f00;\"\u003eBu à la source, serti d'or — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57163419156855,"sku":"10028","price":54.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Porzellantasse-Tschechien-Kurort_1.jpg?v=1781094625"},{"product_id":"ironstone-schussel-vintage-braune-transferware-english-style-c-p-april-1981","title":"Bol en faïence vintage – Transferware marron, style anglais, C.P., avril 1981","description":"\u003cp\u003eUn saladier vintage en \u003cstrong\u003eIronstone\u003c\/strong\u003e robuste, de style anglais à décor transféré — avec un \u003cstrong\u003edécor sépia brun\u003c\/strong\u003e richement détaillé : manoir Tudor entre de vieux chênes, cavalier à l'abreuvoir en pierre, faisans dans les roseaux, bordure luxuriante de pivoines. Le motif est appliqué \u003cem\u003esous glaçure\u003c\/em\u003e — il ne s'estompe pas et passe au lave-vaisselle. Le tampon du fond indique : \u003cstrong\u003eC.P. · Ironstone Tableware · English Style · 4-81 · Underglaze\u003c\/strong\u003e (Avril 1981).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMatériau \u0026amp; État\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIronstone\u003c\/strong\u003e (faïence, plus robuste que la porcelaine), \u003cstrong\u003epasse au lave-vaisselle\u003c\/strong\u003e. Décor transféré sous glaçure en sépia brun. Bord légèrement ondulé. Très bon état vintage : pas d'éclats, pas de fissures, pas de craquelures visibles. Légères marques d'âge après plus de 40 ans. Le prix est pour 1 pièce.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiamètre :\u003c\/strong\u003e 23 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 6 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eStyle \u0026amp; Utilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIdéal comme \u003cstrong\u003ecorbeille à fruits\u003c\/strong\u003e, plat de service décoratif, saladier ou soupière — ou simplement comme objet de décoration d'ambiance dans un style Grandmillenial ou Cottagecore. Le motif brun transféré de style champêtre anglais s'harmonise avec les intérieurs de ferme et la vaisselle ancienne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProvenant du marché aux puces estival annuel de Waidhofen an der Thaya, sélectionné à la main. Expédié depuis l'Autriche, soigneusement emballé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eCertaines images sont peintes sur porcelaine pour qu'elles restent — Objets avec âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57179482653047,"sku":"10043","price":52.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Porzellanschuessel-Ironstone-Tableware_1.jpg?v=1781553344"},{"product_id":"porzellan-tortenschale-vintage-veilchendekor-goldrand-rokoko-relief-1950er-1970er","title":"Plat à gâteau en porcelaine vintage – décor de violettes, bord doré, relief rococo, années 1950-1970","description":"\u003cp\u003eUn plat à gâteau vintage en \u003cstrong\u003eporcelaine\u003c\/strong\u003e blanche sur pied stable – avec un \u003cstrong\u003ebouquet de violettes\u003c\/strong\u003e finement imprimé (fleurs violettes et blanches, feuilles vert foncé, ruban bleu clair) et un \u003cstrong\u003ebord en relief rococo\u003c\/strong\u003e richement sculpté avec des cartouches et des ornements en volutes. \u003cstrong\u003eBord doré\u003c\/strong\u003e sur le bord du plat et le pied. Le pied est \u003cstrong\u003esolidement fixé au plat\u003c\/strong\u003e – stable, pas de système emboîtable. Typique des manufactures de porcelaine d'Europe centrale des \u003cstrong\u003eannées 1950 à 1970\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMatériau \u0026amp; État\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePorcelaine blanche\u003c\/strong\u003e, bord doré, relief rococo. Bon état vintage : décor éclatant et intact. Quelques traces d'âge dans la glaçure (visibles sur les photos 3 et 7). \u003cstrong\u003ePas d'éclats, pas de fissures, pas de tressaillages.\u003c\/strong\u003e Le prix est pour 1 pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiamètre :\u003c\/strong\u003e 28 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHauteur :\u003c\/strong\u003e 10,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eStyle \u0026amp; Utilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComme \u003cstrong\u003eprésentoir à gâteau\u003c\/strong\u003e, coupe à fruits, centre de table décoratif ou cadeau. Idéal pour les décorations de table grandmillennial et cottagecore ainsi que comme cadeau de fête des mères. Provenance du marché aux puces de Baden près de Vienne, sélectionné à la main. Expédition depuis l'Autriche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDes violettes pour la table, toujours — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57190531629431,"sku":"10045","price":74.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/Tortenschale-Vintage_1.jpg?v=1781719174"},{"product_id":"vintage-porcelain-trinket-box-with-08855","title":"Petite boîte en porcelaine vintage à fleurs printanières – boîte à bijoux aux tons pastel","description":"\u003cp\u003eDe délicates fleurs aux tons pastel s’enroulent autour de cette petite boîte en porcelaine. Avec seulement 6 cm de diamètre, elle tient facilement dans la main – et garde ce qui est petit et précieux : une bague, une paire de boucles d’oreilles, un souvenir que l’on ne veut pas perdre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette boîte ronde en porcelaine émaillée porte un romantique \u003cstrong\u003edécor de fleurs printanières\u003c\/strong\u003e, léger et lumineux. Elle trouve naturellement sa place dans les intérieurs de style \u003cstrong\u003ecottagecore\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003egrandmillennial\u003c\/strong\u003e, où les objets anciens retrouvent une place d’honneur, et apporte aussi une touche de nostalgie à un intérieur simple et moderne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 4,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine émaillée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : vintage, probablement seconde moitié du XXe siècle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état : ni éclat, ni fissure, le décor est entièrement conservé. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù la placer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur une table de chevet pour y poser ses bagues, sur une coiffeuse, près du lavabo ou comme petite touche lumineuse dans une bibliothèque. Un joli cadeau pour celles et ceux qui aiment la délicatesse – pour un anniversaire ou sous le sapin de Noël.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux légèrement humide. Ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, le marché aux puces. Entre les piles d’assiettes et les boîtes à couverts se tenait cette petite boîte, pas plus grande que la paume d’une main – et pourtant la chose la plus lumineuse de toute la table. Qu’a-t-elle bien pu garder : une bague de fiançailles, un bouton, un petit mot plié ? On oublie facilement les petites choses, mais elles ne nous oublient jamais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn printemps à ouvrir — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57473907458423,"sku":"30000","price":39.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6902910143_pbna.jpg?v=1789832876"},{"product_id":"vintage-cobalt-blue-vase-with-gold-93254","title":"Vase vintage en porcelaine bleu cobalt à décor doré de faisans et bambous – années 1970","description":"\u003cp\u003eDeux faisans dorés s’avancent parmi les bambous et les fleurs, peints sur un profond \u003cstrong\u003ebleu cobalt\u003c\/strong\u003e : ce petit vase en porcelaine des années 1970 attire tous les regards. Le fin motif doré rappelle la \u003cstrong\u003echinoiserie\u003c\/strong\u003e, ce goût européen pour l’imaginaire extrême-oriental qui orne salons et vitrines depuis le XVIIIe siècle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa panse arrondie s’affine en un col étroit. Une \u003cstrong\u003epeinture dorée délicate\u003c\/strong\u003e représente deux faisans entre bambous et fleurs, lumineux sur le bleu sombre. Une pièce qui s’accorde aussi bien avec un intérieur maximaliste qu’avec un décor classique et paisible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 10,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlus grand diamètre : env. 9,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre de l’ouverture : env. 4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, peinture dorée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable, sans éclat, fissure ni usure de la dorure. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù le placer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec quelques branches ou une seule fleur sur un rebord de fenêtre, une étagère ou une commode – ou comme petit pot à crayons et bijoux. Un joli cadeau d’anniversaire, de crémaillère ou pour les amateurs de belle porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède, sans frotter. La dorure ne passe pas au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWaidhofen an der Thaya, le marché aux puces. Parmi des nappes délavées se dressait ce bleu, si profond que tout autour semblait gris. Les deux faisans ne se regardent pas – et pourtant ils suivent le même chemin. Peut-être la proximité n’est-elle pas toujours une affaire de regard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDe l’or sur le bleu profond — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57474488762743,"sku":"30004","price":28.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6319491927_csee.jpg?v=1789904240"},{"product_id":"porcelain-vase-from-hungary-vintage-78007","title":"Vase en porcelaine Hollóháza bleu cobalt à fleurs dorées – vintage de Hongrie, années 1970","description":"\u003cp\u003eUn bleu cobalt profond orné d’une grande fleur dorée : ce petit vase provient de la manufacture hongroise \u003cstrong\u003eHollóháza\u003c\/strong\u003e, la troisième du pays après Herend et Zsolnay. Un morceau de tradition porcelainière européenne en format maniable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa manufacture\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’histoire de Hollóháza, dans le nord-est de la Hongrie, remonte à 1777 – on y fabriquait alors du verre. La production de porcelaine débute en 1831, d’abord à usage industriel. Depuis 1957, la manufacture se consacre à la porcelaine domestique, à la vaisselle et aux objets décoratifs comme ce vase.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’avant porte un grand \u003cstrong\u003emotif floral doré\u003c\/strong\u003e, l’arrière une fleur isolée plus petite. Le pied et le col sont soulignés d’un \u003cstrong\u003efilet d’or\u003c\/strong\u003e. L’or ressort magnifiquement sur le bleu intense, dans un intérieur classique comme dans un décor maximaliste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, décor doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Hollóháza, Hongrie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParfait état. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù le placer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec une seule branche ou quelques fleurs des champs sur la table, dans une vitrine ou sur un rebord de fenêtre. Une belle pièce de collection et un cadeau pour les amateurs de porcelaine européenne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède ; ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHeidenreichstein, le marché aux puces qui revient chaque année. Le vase était tourné de dos, seule la petite fleur était visible – la grande n’est apparue qu’en le retournant. Combien de fois passons-nous à côté du plus beau, parce que nous ne regardons qu’un seul côté ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eOr hongrois, bleu paisible — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57474488828279,"sku":"30006","price":32.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.3057961210_aq2z.jpg?v=1789904254"},{"product_id":"porcelain-plate-set-3-with-perforated-38415","title":"Trois assiettes ajourées Burg Lindau à papillons et décor doré – porcelaine vintage, années 1980","description":"\u003cp\u003eDe délicats papillons, de fines touches dorées et un bord qui laisse passer la lumière : ces trois assiettes en porcelaine proviennent de la manufacture \u003cstrong\u003eBurg Lindau\u003c\/strong\u003e et présentent un raffiné \u003cstrong\u003emotif ajouré\u003c\/strong\u003e. La fabrique ayant cessé sa production en 1990, ces pièces se font de plus en plus rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDécor et fabrication\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe centre de chaque assiette est orné d’une peinture de \u003cstrong\u003epapillons\u003c\/strong\u003e, rehaussée de \u003cstrong\u003etouches dorées peintes à la main\u003c\/strong\u003e. Le large bord est percé de petites ouvertures évoquant la dentelle, qui donnent à la porcelaine une grande légèreté. En composition murale, dans une cuisine champêtre ou en vitrine, elles déploient tout leur charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuantité : 3 assiettes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre grande assiette : env. 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre petite assiette : env. 15,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, décor doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Burg Lindau, Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : env. 1980–1985\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExcellent état : ni éclat, ni fissure, ni réparation. Le filet doré intérieur est légèrement pâli, ce qui donne aux assiettes un doux caractère vintage. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù les placer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAu mur en petite composition, posées sur une étagère ou en vitrine, ou comme support festif pour biscuits et chocolats. Un cadeau pour les amateurs d’esthétique classique et de belle porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède. En raison du décor doré, ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 lot de 3 assiettes. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe marché aux puces des scouts à Zwettl. Les trois assiettes étaient empilées dans une caisse, et ce n’est qu’en tenant l’une d’elles devant la fenêtre que son bord a dessiné un motif de lumière sur le sol. Une fabrique peut disparaître, mais ce qu’elle a créé projette encore ombre et lumière. C’est peut-être la manière la plus discrète de survivre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eLa lumière à travers la porcelaine — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57474488861047,"sku":"30007","price":58.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.2761409722_aotu_a08be615-4a82-4df5-aaf2-6e2d1ea19590.jpg?v=1790010968"},{"product_id":"small-porcelain-vase-from-brazil-95501","title":"Petit vase en porcelaine Porcelana Schmidt, Brésil – pièce de collection vintage, années 1970","description":"\u003cp\u003eCinq centimètres seulement, et pourtant venu de loin : ce petit vase en porcelaine provient de \u003cstrong\u003ePorcelana Schmidt\u003c\/strong\u003e, le fabricant de porcelaine le plus célèbre du Brésil. Une délicate pièce de collection qui montre comment la tradition porcelainière européenne s’est prolongée en Amérique du Sud.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa manufacture\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fabrique a été fondée en 1945 par la famille Schmidt dans l’État brésilien de Santa Catarina. En 1948, elle rachète Porcelana Real et fusionne les deux entreprises. Dès les années 1960, Schmidt domine le marché brésilien et la marque devient une icône de la vaisselle. Selon l’ancien propriétaire, ce vase a été produit en édition limitée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 5,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Porcelana Schmidt, Brésil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParfait état. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù le placer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec une pâquerette ou un brin de lavande sur un rebord de fenêtre, dans une vitrine ou parmi d’autres miniatures. Un petit cadeau charmant et une trouvaille pour les collectionneurs de porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGmünd, le marché aux puces près de la frontière. Entre le verre de Bohême et les grès du Waldviertel se tenait ce minuscule vase brésilien, comme s’il s’était perdu. Combien de frontières a-t-il franchies pour arriver ici ? Parfois, les plus petites choses sont les plus grands voyageurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn long voyage, tout petit — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57476691591543,"sku":"30017","price":29.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.3432146519_ck5q.jpg?v=1789975178"},{"product_id":"stylish-vintage-coaster-in-the-shape-of-a-47980","title":"Assiette vintage en porcelaine en forme de feuille de vigne à filet doré – Bavaria, 13 × 15 cm, années 1980","description":"\u003cp\u003eUne feuille de vigne verte bordée d’un fin \u003cstrong\u003efilet doré\u003c\/strong\u003e, façonnée en porcelaine : cette petite \u003cstrong\u003eassiette en forme de feuille\u003c\/strong\u003e est à la fois pratique et décorative. Le dessous porte une couronne et la marque \u003cstrong\u003eBAVARIA\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsages multiples\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVide-poche pour bijoux, petit plat pour pâtisseries et chocolats, ou support de bougie pour une soirée romantique. Au mur, elle apporte une touche naturelle et élégante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTaille : env. 13 × 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, filet doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarque : couronne, BAVARIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Allemagne (Bavière)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main. En raison du filet doré, ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDeux assiettes feuille de vigne figurent sur les photos. Prix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, le marché aux puces – dans une ville où le vin est chez lui depuis des siècles. Deux feuilles vertes reposaient l’une sur l’autre, comme si l’automne venait de les détacher du cep. Sauf que ces feuilles-là ne fanent jamais. Que reste-t-il de l’été, sinon un peu d’or sur le bord ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUne feuille qui ne fane jamais — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57483502518647,"sku":"30034","price":19.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.5920467714_p1gx.jpg?v=1790093207"},{"product_id":"soup-cup-for-onion-soup-vintage-from-07261","title":"Grande tasse à soupe à l’oignon vintage avec recette imprimée et motifs d’épices – Allemagne, années 1990","description":"\u003cp\u003eUne grande tasse à soupe rustique, faite pour une \u003cstrong\u003esoupe à l’oignon\u003c\/strong\u003e bien chaude les soirs d’hiver : une recette de soupe à l’oignon est imprimée sur le devant, encadrée d’illustrations d’épices. Une anse sur le côté assure une bonne prise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePourquoi elle est si agréable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa soupe à l’oignon a tout simplement meilleur goût dans une belle tasse rustique – nous le savons par expérience. Elle apporte chaleur et convivialité à la table et trouve parfaitement sa place dans une cuisine champêtre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre sans anse : env. 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : céramique \/ porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1990\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParfait état. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs de soupe, les cuisiniers amateurs et tous ceux qui cherchent du réconfort dans une tasse. Un cadeau original pour des amis – pourquoi pas avec quelques oignons et une miche de pain.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDe préférence laver à la main pour préserver l’impression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSt. Pölten, le marché aux puces. Parmi des mugs à café se tenait cette grande tasse, sa recette fièrement tournée vers l’avant comme pour dire : essaie-moi. Combien de soirées a-t-elle réchauffées, combien de mains revenant du froid ? Certaines choses ne sont pas faites pour être regardées, mais pour être tenues.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDe la chaleur à la cuillère — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57483531420023,"sku":"30039","price":19.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.3157197749_75fl.jpg?v=1790093861"},{"product_id":"porcelain-spice-jars-for-curry-paprika-81276","title":"Trois pots à épices vintage en porcelaine pour curry, paprika et carvi – Gerold Porzellan Bavaria, années 1980","description":"\u003cp\u003eTrois petits pots à épices en porcelaine pour le \u003cstrong\u003ecurry, le paprika et le carvi\u003c\/strong\u003e : ce set vintage est pratique en cuisine et décoratif sur la table. Le dessous porte la marque \u003cstrong\u003eGEROLD PORZELLAN BAVARIA\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et style\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes pots ronds en porcelaine blanche sont chacun étiquetés de leur épice et évoquent le charme d’une cuisine allemande classique des années 1980.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuantité : 3 pots\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 6 cm chacun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 6 cm chacun\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarque : Gerold Porzellan, Bavaria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : env. 1980–1985\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les cuisiniers amateurs, les collectionneurs de porcelaine de cuisine vintage et comme cadeau de crémaillère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main et laisser bien sécher avant de remplir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour les 3 pots à épices. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGmünd, le marché aux puces près de la frontière. Les trois pots se tenaient en rang, comme s’ils attendaient leur tour aux fourneaux. En ouvrant celui du paprika, un parfum très léger s’en échappait encore – une dernière trace de goulasch, vieille de plusieurs décennies. La mémoire n’est-elle pas souvent une affaire d’odeur ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eTrois parfums en porcelaine — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57483536695671,"sku":"30040","price":26.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.2865158442_njqu.jpg?v=1790094025"},{"product_id":"salt-and-pepper-shakers-set-by-limoges-50681","title":"Salière et poivrière vintage en porcelaine de Limoges à décor floral sur petit plateau – France","description":"\u003cp\u003eUne salière et une poivrière posées sur un petit plateau en porcelaine, ornées de délicats motifs floraux : ce set est en célèbre \u003cstrong\u003eporcelaine de Limoges\u003c\/strong\u003e, surnommée l’« or blanc » de France.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLa porcelaine de Limoges\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa porcelaine de Limoges est une porcelaine dure fabriquée dans et autour de Limoges depuis la fin du XVIIIe siècle. Le terme ne désigne pas un fabricant précis mais la région. Vers 1830, Limoges a remplacé Paris comme principal centre des manufactures privées – et conserve cette place aujourd’hui.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur des flacons : env. 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre avec anse : env. 5,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du plateau : env. 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLargeur du plateau : env. 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine de Limoges, décor floral\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : France\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : vintage, date exacte inconnue\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état. Avec l’âge, la porcelaine a légèrement jauni par endroits – nous avons volontairement conservé ces traces du temps. Les petits bouchons de liège sous les flacons ont été perdus au fil des ans et se remplacent facilement. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn complément idéal pour une belle vaisselle en porcelaine, un joli détail en cuisine et un cadeau original pour les amis qui aiment l’inattendu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon humide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 set (salière, poivrière et plateau). Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, le marché aux puces. Parmi du cristal massif se tenait ce petit trio de porcelaine, délicatement peint, légèrement jauni comme un vieux papier à lettres. Combien de repas a-t-il assaisonnés, sur combien de tables a-t-il trôné avant de perdre ses bouchons ? Ce qui sert longtemps a bien le droit de prendre un peu de couleur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDe l’or blanc pour la table — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57483553669495,"sku":"30043","price":47.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.3184318045_xjf1.jpg?v=1790094641"},{"product_id":"exquisite-wedgwood-porcelain-box-bone-70507","title":"Boîte à bijoux Wedgwood en bone china à décor floral sous glacure – boîte hexagonale, années 1980","description":"\u003cp\u003eDe la plus fine \u003cstrong\u003eporcelaine tendre anglaise (bone china)\u003c\/strong\u003e, un décor floral délicat sous la glacure et une élégante \u003cstrong\u003eforme hexagonale\u003c\/strong\u003e : cette petite boîte de la célèbre manufacture \u003cstrong\u003eWedgwood\u003c\/strong\u003e conserve bijoux, souvenirs et tout ce qui est petit et précieux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe motif floral est réalisé en \u003cstrong\u003epeinture sous glacure\u003c\/strong\u003e : les couleurs se trouvent sous l’émail et ne peuvent donc ni s’effacer ni se ternir. Wedgwood, fondée en 1759, reste l’un des noms les plus célèbres de la porcelaine anglaise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 3,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : bone china, porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Wedgwood, Angleterre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs de belle porcelaine, comme vide-poche à bagues sur une table de chevet ou une coiffeuse, et comme cadeau d’anniversaire, de mariage ou de Noël. La boîte fait partie d’un ensemble de trois pièces ; le vase Wedgwood assorti est également disponible dans notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux légèrement humide. Ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, le marché aux puces. La petite boîte se tenait parmi des tasses sans soucoupes, et en soulevant le couvercle, elle a tinté clair, presque comme une clochette. Six côtés, un décor de fleurs, un intérieur vide. Qu’y mettriez-vous – et à qui le diriez-vous ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eSix côtés, un secret — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57486720893303,"sku":"30044","price":42.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6073876886_iz97.jpg?v=1790172981"},{"product_id":"vintage-porcelain-heart-trinket-45892","title":"Boîte en porcelaine vintage en forme de cœur aux deux colombes – vide-poche romantique ou mini cache-pot, années 1980","description":"\u003cp\u003eUn petit cœur en porcelaine sur lequel se penchent deux \u003cstrong\u003ecolombes\u003c\/strong\u003e l’une vers l’autre : cette pièce romantique des années 1980 associe deux symboles anciens de l’amour et de la fidélité au charme joyeux de son époque. Un fin \u003cstrong\u003efilet doré\u003c\/strong\u003e souligne la silhouette, une petite fleur rose apporte la touche de couleur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsages multiples\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme boîte à bijoux pour bagues et boucles d’oreilles, comme mini cache-pot pour une succulente, ou simplement comme figurine sur une table de chevet, une coiffeuse ou une étagère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eForme : cœur avec deux colombes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, filet doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : voir photos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMerci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn cadeau plein de tendresse pour un mariage, un anniversaire de mariage, la Saint-Valentin ou Noël – et un petit coffre à trésors pour ce qu’on garde précieusement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux légèrement humide. Ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHeidenreichstein, le marché aux puces qui revient chaque année. Parmi des tasses à café se tenait ce cœur, et les deux colombes se regardaient comme si elles n’avaient pas remarqué les décennies. Qui l’a offert à qui, et pour quelle occasion ? Certaines choses gardent une promesse, même quand les noms sont oubliés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDeux colombes, une promesse — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57486727971191,"sku":"30048","price":34.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.7321073356_q83n.jpg?v=1790173470"},{"product_id":"elegant-wedgwood-bone-china-porcelain-75981","title":"Vase Wedgwood en bone china à décor floral et rehauts dorés – édition limitée, années 1980","description":"\u003cp\u003eUn petit vase en \u003cstrong\u003ebone china\u003c\/strong\u003e de la manufacture anglaise \u003cstrong\u003eWedgwood\u003c\/strong\u003e : de délicats motifs floraux en \u003cstrong\u003epeinture sous glacure\u003c\/strong\u003e, de fins \u003cstrong\u003erehauts dorés\u003c\/strong\u003e et une édition limitée en font une pièce de collection particulière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes fleurs se trouvent sous la glacure et restent donc éternellement fraîches ; l’or souligne le col et le pied. Avec ses dix centimètres, il est très polyvalent : pour une seule fleur, des herbes séchées ou simplement comme objet décoratif au salon, dans la salle à manger ou au bureau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du corps : env. 5,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du pied : env. 4,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : bone china, porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Wedgwood, Angleterre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs de belle porcelaine et les amateurs de tradition britannique. Le vase fait partie d’un ensemble de trois pièces ; la boîte à bijoux Wedgwood assortie est également disponible dans notre boutique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède ; ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, le marché aux puces. Le petit vase se tenait tout à l’avant de la table, comme s’il ne voulait pas passer inaperçu – et de fait, son filet doré capta la lumière en premier. Dix centimètres d’élégance anglaise parmi des objets autrichiens. Jusqu’où voyagent les choses avant d’arriver quelque part ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDix centimètres d’Angleterre — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57486729347447,"sku":"30049","price":46.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6072540652_kybu.jpg?v=1790173569"},{"product_id":"vintage-ceramic-apple-baking-dish-brown-74926","title":"Plat à cuisson vintage en céramique émaillée en forme de pomme, avec couvercle – Autriche, Ø 13 cm","description":"\u003cp\u003eUn plat à cuisson en forme de \u003cstrong\u003epomme\u003c\/strong\u003e, en céramique émaillée avec couvercle assorti : en Autriche et en Allemagne, ces moules font partie de la cuisine depuis des générations. Il est conçu pour la \u003cstrong\u003epomme au four\u003c\/strong\u003e avec sucre et épices.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePourquoi il est si pratique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa forme fermée en céramique retient l’arôme et le jus : la pomme cuit uniformément et ne perd rien de son parfum. Il convient aussi à d’autres plats en portions – et hors de la cuisine, comme récipient à bonbons, fruits ou bijoux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur sans couvercle : env. 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur avec couvercle : env. 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : céramique émaillée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Autriche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : vintage, probablement années 1970–1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMerci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main. Ne pas poser le plat brûlant sur une surface froide, afin que l’émail ne se fêle pas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWaidhofen an der Thaya, le marché aux puces. Parmi des moules à gâteaux reposait cette pomme en céramique, couvercle et base maintenus par un élastique, comme si quelqu’un craignait qu’ils ne se perdent. Combien de soirées de pommes au four a-t-elle connues, combien de cuisines parfumées à la cannelle ? Certaines recettes n’ont pas besoin de papier, seulement d’un moule.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUne pomme pleine de cannelle — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57486731346295,"sku":"30050","price":29.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.7287545388_dhgr.jpg?v=1790173667"},{"product_id":"vintage-serving-tray-porcelain-seltmann-69203","title":"Plateau de service vintage en porcelaine Seltmann Weiden – décor de roses et filet doré, années 1970","description":"\u003cp\u003eUn élégant \u003cstrong\u003eplateau de service en porcelaine\u003c\/strong\u003e de la manufacture allemande \u003cstrong\u003eSeltmann Weiden\u003c\/strong\u003e : le romantique \u003cstrong\u003edécor de roses\u003c\/strong\u003e avec \u003cstrong\u003efilet doré\u003c\/strong\u003e et les bords légèrement galbés lui donnent un charme vintage classique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ quoi il sert\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour servir avec élégance chocolats, pâtisseries, amuse-bouches ou une petite sélection de fromages. Tout aussi joli comme vide-poche pour bijoux, flacons de parfum ou petits accessoires sur une commode.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : env. 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLargeur : env. 13,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, filet doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Seltmann Weiden, Allemagne de l’Ouest\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs de vintage, les collectionneurs de belle porcelaine et comme cadeau d’anniversaire, de mariage, pour la fête des Mères ou à Noël.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main. En raison du filet doré, ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSt. Pölten, le marché aux puces. Le plateau était caché sous une pile de soucoupes, et ce n’est qu’en le sortant que les roses sont apparues, aussi fraîches que peintes d’hier. Combien de goûters a-t-il accompagnés, combien de dimanches a-t-il ouverts ? La porcelaine n’oublie rien, elle ne dit simplement rien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDes roses qu’on n’arrose pas — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57487388082551,"sku":"30054","price":43.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6640535958_4qjo.jpg?v=1790187308"},{"product_id":"antique-large-porcelain-sugar-bowl-50-36430","title":"Grand sucrier vintage en porcelaine à décor floral peint à la main – style shabby chic, années 1970","description":"\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003esucrier en porcelaine\u003c\/strong\u003e de belle taille, à décor floral peint à la main dans de doux tons de bleu et de rose : environ cinquante ans d’âge, des anses élégamment galbées et un couvercle de 16 cm de diamètre – tout le charme nostalgique du \u003cstrong\u003eshabby chic\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa surface \u003cstrong\u003epeinte à la main\u003c\/strong\u003e, les couleurs douces et les anses courbes en font une pièce remarquable. Selon l’ancien propriétaire, il provient d’une édition limitée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsages multiples\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour le sucre et les douceurs, comme objet décoratif sur la table ou en vitrine – et hors de la cuisine, comme boîte à bijoux ou vide-poche.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 13,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine peinte à la main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs de porcelaine vintage, les amateurs de décoration nostalgique et comme cadeau d’anniversaire, de mariage ou de crémaillère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main pour préserver la peinture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHeidenreichstein, le marché aux puces qui revient chaque année. Le sucrier était là, couvercle ôté, comme si quelqu’un venait de s’en servir et allait revenir. Du bleu et du rose, peints à la main, et assez de place pour tout un dimanche de café. Combien de mains y ont plongé sans jamais vraiment le regarder ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn peu de douceur au quotidien — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57487388541303,"sku":"30055","price":69.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6412974007_88z8.jpg?v=1790187448"},{"product_id":"elegant-cobalt-blue-porcelain-vase-with-01780","title":"Vase vintage en porcelaine bleu cobalt à faisans dorés et filet d’or – années 1980, 13 cm","description":"\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003ebleu cobalt\u003c\/strong\u003e profond, de fins \u003cstrong\u003efaisans dorés\u003c\/strong\u003e peints à la main et un col rehaussé d’or : ce vase élancé en porcelaine des années 1980 est à la fois décoratif et pratique – sur la table comme sur une commode.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe motif doré se détache lumineusement sur le bleu sombre et rappelle la fascination européenne pour l’imaginaire extrême-oriental. Avec la bonne fleur, il apporte un morceau de nature dans la pièce. Nous proposons également une pièce similaire à décor de faisans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, peinture dorée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs de beaux objets et les collectionneurs de porcelaine vintage – et comme cadeau qui n’a pas besoin d’occasion.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède ; la dorure ne passe pas au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEisenstadt, le marché aux puces. Le vase étroit se tenait dans la pénombre, et pourtant les faisans dorés trouvaient la lumière. Deux oiseaux qui marchent depuis quarante ans dans le même bleu, sans jamais arriver. Peut-être la destination compte-t-elle moins que l’allure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDe l’or qui ne ternit pas — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57489051124087,"sku":"30058","price":23.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6098515211_a065.jpg?v=1790254723"},{"product_id":"vintage-ubelacker-keramik-porcelain-94618","title":"Vase vintage Übelacker Keramik, Allemagne de l’Ouest – Ü-Keramik à anses, env. 18 cm","description":"\u003cp\u003eUn vase vintage d’\u003cstrong\u003eÜbelacker Keramik\u003c\/strong\u003e, de Ransbach-Baumbach en Allemagne de l’Ouest : silhouette élégante, \u003cstrong\u003eanses\u003c\/strong\u003e sculpturales et fines côtes lui donnent du caractère. Avec ses 18 cm environ, il a une présence calme et nette.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOrigine et style\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRansbach-Baumbach, dans le Westerwald, est l’une des régions céramiques les plus traditionnelles d’Allemagne. Le vase porte encore son \u003cstrong\u003eétiquette Ü-Keramik\u003c\/strong\u003e d’origine. Il s’accorde aussi bien à un intérieur romantique qu’à un décor minimaliste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : céramique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Übelacker Keramik (Ü-Keramik), Ransbach-Baumbach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarquage : étiquette Ü-Keramik d’origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Allemagne de l’Ouest\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExcellent état vintage, sans éclat ni fissure. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù le placer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParticulièrement beau avec des fleurs séchées, des bouquets épurés ou des compositions nostalgiques. Un cadeau pour les collectionneurs de céramique ouest-allemande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWaidhofen an der Thaya, le marché aux puces. Le vase se tenait vide parmi des cruches colorées, et c’est précisément pour cela qu’il attirait le regard : deux anses comme des bras repliés, une surface sur laquelle la lumière glisse. Un morceau de Westerwald au Waldviertel. Certaines formes n’ont pas besoin de fleurs pour être complètes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDeux anses, beaucoup de calme — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57489063281015,"sku":"30062","price":68.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.7015530113_qk3x.jpg?v=1790255101"},{"product_id":"porcelain-box-in-the-shape-of-a-rabbit-02243","title":"Boîte à bijoux Aynsley en forme de lapin – bone china, décor Pembroke, Angleterre, années 1960","description":"\u003cp\u003eUn joyeux \u003cstrong\u003elapin en fine bone china\u003c\/strong\u003e du célèbre porcelainier anglais \u003cstrong\u003eAynsley\u003c\/strong\u003e : des fleurs s’épanouissent sur son pelage, parsemées d’oiseaux, et ses yeux et son museau sont rehaussés d’or. La tête s’enlève et peut être tournée – le corps creux cache de petits trésors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMarques et décor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa marque indique \u003cstrong\u003e« Est. 1775 · AYNSLEY · Made in England · Fine English Bone China »\u003c\/strong\u003e. Sous la glacure figure aussi le nom du décor \u003cstrong\u003ePEMBROKE\u003c\/strong\u003e – une reproduction d’un modèle Aynsley du XVIIIe siècle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn mot sur Aynsley\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAynsley fut fondée en 1775 par John Aynsley à Lane End, Longton, Staffordshire. Sa qualité en fit une acquisition convoitée : reprise par Waterford en 1970, puis par le groupe Belleek Pottery en Irlande en 1997. L’usine de Stoke-on-Trent a fermé en 2014.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 10 cm (oreilles comprises)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, bone china\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Aynsley, Angleterre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDécor : Pembroke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1960\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExcellent état, sans éclat, fissure ni rayure. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn beau cadeau de Pâques, une pièce de collection pour les amateurs de porcelaine anglaise et une charmante boîte à bagues et boucles d’oreilles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux légèrement humide. Ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, le marché aux puces. Le lapin était assis parmi des tasses, la tête légèrement inclinée, comme s’il venait d’entendre quelque chose. On lui a retiré la tête : l’intérieur était vide – prêt pour le prochain petit secret. À qui s’est-il confié en dernier ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn lapin qui se tait — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57489068458359,"sku":"30063","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6157467655_sm6f.jpg?v=1790255235"},{"product_id":"fine-porcelain-vase-with-relief-pattern-33691","title":"Fin vase en porcelaine blanche à motif en relief et pied ajouré – objet décoratif, années 1980","description":"\u003cp\u003eUn vase en \u003cstrong\u003eporcelaine\u003c\/strong\u003e blanche orné d’un délicat motif en relief : le pied est ajouré, ce qui lui apporte une élégance supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et effet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fine \u003cstrong\u003etexture en relief\u003c\/strong\u003e donne à la surface une profondeur discrète sans jamais paraître chargée. Centre d’une composition de table ou accent discret sur une étagère, ce vase s’accorde avec un intérieur classique comme avec un style épuré.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 13,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 6,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine fine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour ceux qui apprécient une décoration esthétique et de qualité, chez eux ou comme cadeau élégant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien, le marché aux puces. Le vase blanc se tenait seul parmi des pièces colorées, et c’est précisément pour cela qu’il attirait le regard : son pied ajouré projetait de fines ombres sur la table. Parfois, la sobriété est la déclaration la plus forte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn blanc qui projette de l’ombre — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57489665425783,"sku":"30068","price":31.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6080943130_oowd.jpg?v=1790267741"},{"product_id":"porcelain-storage-jars-for-food-vintage-21356","title":"Pots de conservation vintage en porcelaine autrichienne, lot de 2 – motif en relief, années 1980","description":"\u003cp\u003eUn ensemble impressionnant de grands \u003cstrong\u003epots de conservation\u003c\/strong\u003e pour la cuisine, en porcelaine, à l’efficace motif en relief.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ quoi ils servent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn loquet pratique sur le couvercle garantit une fermeture sûre. Pour la farine, le sucre, le riz ou le café – un équipement de cuisine robuste et plein de caractère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur, grand pot : env. 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur, petit pot : env. 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : env. 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Autriche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état. Aucune réparation, pièce manquante ou fissure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour le lot de 2 pots. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWaidhofen an der Thaya, le marché aux puces. Les deux pots, un grand et un petit, se tenaient côte à côte, couvercles toujours fermés, comme gardant encore un secret. Farine, sucre, peut-être une réserve d’hiver – quoi qu’ils aient contenu, ils l’ont bien gardé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDeux gardiens du garde-manger — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57489668047223,"sku":"30074","price":58.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.2871875100_4c73.jpg?v=1790268041"},{"product_id":"original-austrian-beer-mug-zipfer-00792","title":"Chope à bière Zipfer en grès, 1 litre – brasserie Zipf d’origine, Autriche, années 1990","description":"\u003cp\u003eUne \u003cstrong\u003echope à bière d’origine de la brasserie Zipf\u003c\/strong\u003e en Autriche, en \u003cstrong\u003egrès\u003c\/strong\u003e robuste, d’une contenance d’un litre. Un plaisir particulier pour les amateurs de bière – et, pour les collectionneurs, un vrai morceau de la culture autrichienne des auberges.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eL’histoire de la brasserie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe nom vient du siège de la brasserie, le petit village de Zipf en Haute-Autriche. En 1842, Friedrich Hofmann y commença à brasser sa propre bière dans une petite brasserie avec auberge attenante. La brasserie a ensuite rejoint la Österreichische Brau AG puis la Brau Union Österreich.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre du fond : env. 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre en haut : env. 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContenance : 1 litre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : grès\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Autriche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1990\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour trinquer entre amis, en cadeau pour les amateurs de bière et les collectionneurs, ou en décoration rustique : cache-pot original ou pot à ustensiles dans la cuisine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMarché aux puces des scouts de Zwettl. La chope se tenait entre des livres d’enfants et des outils, lourde et imperturbable, comme si elle attendait la prochaine tournée. Combien de toasts a-t-elle connus, combien d’histoires à la table des habitués ? Une chope n’oublie rien, elle ne le raconte simplement jamais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn litre de convivialité — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492366885239,"sku":"30082","price":27.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.5672774974_1oms.jpg?v=1790347286"},{"product_id":"keramika-iz-maioliki-38225","title":"Plat en majolique fait main en Italie, relief d’épi de maïs – vintage années 1990","description":"\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003eplat en majolique fait main en Italie\u003c\/strong\u003e, de forme allongée, orné d’un \u003cstrong\u003eépi de maïs en relief\u003c\/strong\u003e et de feuilles vertes. L’émail stannifère brillant de la majolique lui donne ses couleurs vives et sa surface caractéristique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSavoir-faire\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChaque détail a été modelé et peint à la main ; les petites irrégularités font partie du charme du travail artisanal. Un trou au dos permet de passer un fil pour l’accrocher au mur comme assiette décorative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : env. 24,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLargeur : env. 12,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : majolique (céramique émaillée)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Italie, fait main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1990\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour servir antipasti, olives, fruits ou petites douceurs, en décoration sur la table ou accroché dans la cuisine. Avec son motif de maïs, il s’accorde parfaitement à une décoration d’automne, de style farmhouse ou cottagecore.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main, ne pas mettre au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSt. Pölten. Parmi des grès gris, le vert de ce plat brillait comme un morceau de fin d’été italien. Un épi de maïs qui n’a jamais besoin de mûrir, parce qu’il l’est depuis toujours. Combien de soleil un morceau d’argile peut-il garder ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn morceau d’été dans l’argile — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492367966583,"sku":"30083","price":52.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.5991986720_iy19.jpg?v=1790347357"},{"product_id":"porcelain-bird-as-a-planter-for-47443","title":"Petit cache-pot en porcelaine à l’oiseau et rose en porcelaine – vintage Autriche, années 1970","description":"\u003cp\u003eUn délicat \u003cstrong\u003erécipient en porcelaine orné d’un oiseau\u003c\/strong\u003e : posé sur le bord, un petit oiseau s’apprête à prendre son envol. L’avant est décoré de \u003cstrong\u003ebranches dorées\u003c\/strong\u003e, et en dessous fleurit une \u003cstrong\u003erose en porcelaine\u003c\/strong\u003e aux feuilles vertes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe récipient contient une mousse florale pour piquer des fleurs artificielles. Sans la mousse, il devient un mini cache-pot avec de la terre ou une coupelle pour bonbons et noix.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : env. 10,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLargeur : env. 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, plastique (mousse florale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Autriche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état, sans dommage. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les amateurs de porcelaine et d’oiseaux, les intérieurs cottagecore, et comme petit cadeau tendre – un air de printemps même en hiver.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDépoussiérer au pinceau doux. Ne pas laver la rose en porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien. Parmi de lourds vases en cristal se tenait ce petit oiseau, comme égaré. La rose sous lui n’avait pas la moindre fêlure. Où voulait-il donc s’envoler – ou est-il arrivé depuis longtemps ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eToujours prêt à s’envoler — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492879835511,"sku":"30095","price":34.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.3097479431_69u8.jpg?v=1790354916"},{"product_id":"vintage-mayell-england-cobalt-blue-glass-28268","title":"Sucrier Mayell en verre bleu cobalt, cadre chromé – Angleterre, années 1950–1960, 15 cm","description":"\u003cp\u003eUn classique \u003cstrong\u003esucrier anglais mid-century\u003c\/strong\u003e du célèbre fabricant \u003cstrong\u003eMayell\u003c\/strong\u003e. L’ensemble comprend un cadre décoratif ajouré en acier chromé (E.P.C.), une doublure amovible en \u003cstrong\u003everre bleu cobalt\u003c\/strong\u003e d’origine, et une cuillère assortie plaquée argent.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFabricant et design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’anse haute et fixe intègre un porte-cuillère. La base porte les inscriptions « MAYELL MADE IN ENGLAND » et « E.P.C. STEEL ». Avec sa cuillère plaquée argent, cet ensemble est complet et fonctionnel pour toute table à café ou à thé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : acier chromé (cadre), verre bleu cobalt (doublure), plaqué argent (cuillère)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉléments : support métallique, doublure en verre, cuillère plaquée argent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Mayell \u0026 Co., Angleterre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1950–1960 environ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBon état vintage. Le support chromé présente une légère usure liée à l’âge, la cuillère a une patine naturelle. La doublure en verre cobalt est sans éclat ni fêlure. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs d’orfèvrerie anglaise mid-century, les amateurs de verre cobalt et d’intérieurs Hollywood Regency.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver la doublure en verre à la main ; essuyer les parties métalliques avec un chiffon doux ; lustrer la cuillère avec un chiffon à argent si besoin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 ensemble. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien. Le verre cobalt brillait parmi la porcelaine blanche comme un petit ciel du soir. La cuillère était encore exactement à sa place, comme si personne ne l’avait jamais déplacée. Certains ordres durent des décennies sans que personne ne le remarque.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn ciel du soir dans le verre — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492900577655,"sku":"30099","price":45.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.7646715251_6j05.jpg?v=1790355519"},{"product_id":"vintage-ceramic-miniature-amphora-vase-27633","title":"Vase amphore miniature en céramique à anses en volute – émaillage ombré vintage","description":"\u003cp\u003eUn élégant petit \u003cstrong\u003evase amphore en céramique\u003c\/strong\u003e à anses décoratives en volute et émail brillant aux tons bruns et beiges chaleureux. L’effet ombré subtil et la transition douce des couleurs subliment sa silhouette classique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eForme et émail\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa forme rappelle l’amphore antique, et les anses courbées lui donnent une touche élégante. L’émail chaud et chatoyant rend chaque pièce légèrement unique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre (panse) : env. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : céramique émaillée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExcellent état, sans éclat, fêlure ni manque. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour une décoration vintage, rétro ou classique, comme pièce de collection ou petit vase d’accent sur une étagère – joli aussi avec quelques fleurs séchées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEisenstadt. Cette petite amphore se tenait parmi de grandes cruches, mais ses couleurs chaleureuses l’empêchaient de disparaître. Deux anses courbées, comme si elle avait toujours eu quelque chose à porter. Parfois, c’est la plus petite pièce qui montre le plus de caractère.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003ePetite mais pleine de caractère — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492904509815,"sku":"30100","price":41.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6901011687_86vh.jpg?v=1790355588"},{"product_id":"hand-painted-porcelain-serving-bowls-76503","title":"Set de bols en porcelaine peints à la main, décor floral sous glaçure – vintage années 1980","description":"\u003cp\u003eUn bel ensemble pratique de \u003cstrong\u003edeux bols en porcelaine\u003c\/strong\u003e aux fleurs peintes à la main en \u003cstrong\u003epeinture sous glaçure\u003c\/strong\u003e. L’un est plat, l’autre un peu plus haut – un duo polyvalent pour la table ou la vitrine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTechnique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn peinture sous glaçure, les couleurs sont appliquées sur la porcelaine non émaillée avant cuisson. Une fois cuites, elles fusionnent avec la porcelaine pour former un décor durable sous la glaçure – particulièrement résistant à la lumière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBol plat : env. 17 × 12 cm, hauteur env. 2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBol haut : env. 12 × 8 cm, hauteur env. 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, peinture sous glaçure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes deux bols sont en parfait état. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour servir de petites douceurs, en décoration de table ou en vitrine. Un joli cadeau pour les collectionneurs de porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 ensemble (2 bols). Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGmünd. Les deux bols étaient emboîtés l’un dans l’autre dans une boîte, comme s’ils s’étaient protégés mutuellement. Leurs fleurs peintes n’avaient rien perdu de leur couleur en plusieurs décennies. Ce qui se trouve sous la glaçure dure souvent plus longtemps que ce qui est en surface.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDes fleurs sous la glaçure — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57492918501751,"sku":"30103","price":38.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.6019560743_nrog.jpg?v=1790355821"},{"product_id":"rare-art-of-chokin-japanese-fan-dish-24k-94417","title":"Coupelle japonaise en forme d’éventail, technique Chokin, motif Kinkaku-ji – vintage Japon, années 1970–1980","description":"\u003cp\u003eUne \u003cstrong\u003ecoupelle japonaise en forme d’éventail\u003c\/strong\u003e, réalisée selon la technique traditionnelle du \u003cstrong\u003eChokin\u003c\/strong\u003e. Cet artisanat séculaire ornait autrefois les armures, sabres et casques des samouraïs, alliant gravure métallique fine et plaélement argent et or.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMotif et design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe motif représente le pavillon doré Kinkaku-ji de Kyoto, entre pins et eaux calmes. La gravure est sertie dans un corps de porcelaine noir brillant en forme d’éventail plissé, au bord festonné doré.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHistorique et accessoires\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pièce est accompagnée de son étiquette d’origine au dos, racontant la longue histoire de l’art Chokin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : env. 18,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 2,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine brillante, gravure métallique et incrustation dorée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Japon, fait main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1970–1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme porte-bagues, coupelle à bijoux ou pièce d’exposition pour les amateurs d’art et de culture japonais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDépoussiérer à sec avec un chiffon doux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBaden bei Wien. La petite coupelle était posée parmi de la porcelaine européenne, comme si elle avait parcouru un long chemin. Dans sa gravure, un temple entre les pins, immobile comme une image qui ne s’efface jamais. Certains objets portent des paysages entiers, assez petits pour tenir dans une main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn temple dans la main — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57493201781111,"sku":"30106","price":45.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.8578927906_8ust.jpg?v=1790370560"},{"product_id":"antique-set-of-tea-or-coffee-cups-4-st-94808","title":"Service à café en porcelaine tendre Bavaria, avec soucoupes – vintage Allemagne, années 1950","description":"\u003cp\u003eUn ensemble de \u003cstrong\u003edeux tasses à café ou à thé avec soucoupes\u003c\/strong\u003e en porcelaine tendre très fine, teinte ivoire délicate. Décoré d’un motif aérien rose et gris et d’un fin relief sur le bord.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHistorique et marquage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fond porte un cachet avec une couronne et l’inscription « BAVARIA F. », indiquant l’origine allemande de la porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de la tasse : env. 4,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre de la tasse : env. 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre de la soucoupe : env. 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine tendre (bone china)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Allemagne (Bavière)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1950\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrès bon état, sans réparation, éclat, fêlure ni manque. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn cadeau charmant et pratique pour de nombreuses occasions, pour des moments café ou thé chaleureux, et un bel ajout à une collection de porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour l’ensemble (2 tasses et 2 soucoupes). Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGmünd. Les deux tasses étaient emboîtées dans une vitrine, si légères qu’on osait à peine les toucher. Leur motif rose semblait avoir été peint la veille. Combien d’après-midi ces deux tasses ont-elles partagés, toujours dressées ensemble ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eLégère comme un duvet — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57494492184951,"sku":"30110","price":41.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.2799645815_4m5h.jpg?v=1790440997"},{"product_id":"porcelain-vase-decorative-vase-by-29558","title":"Vase en porcelaine Seltmann Weiden, décor floral – vintage Allemagne, années 1960","description":"\u003cp\u003eUn charmant petit \u003cstrong\u003evase en porcelaine Seltmann Weiden\u003c\/strong\u003e, d’un fabricant allemand réputé. Remarquable surtout par son bel ornement floral.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÀ propos du fabricant\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe nom de l’entreprise vient de son fondateur Christian Seltmann, qui la créa en 1910 dans la ville bavaroise de Weiden. Seltmann Weiden s’est fait connaître pour sa porcelaine utilitaire et de luxe, encore fabriquée exclusivement en Allemagne aujourd’hui. En 1957, l’entreprise racheta la manufacture royale de Tettau, fondée en 1794.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMarquage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe fond porte la marque « Seltmann Weiden Bavaria, W. Germany » en vert, numéro de marque 151.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDiamètre : env. 8,5 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHauteur : env. 7 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabricant : Seltmann Weiden, Allemagne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉpoque : années 1960\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÉtat impeccable. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePour embellir votre intérieur, en complément d’autres pièces en porcelaine, ou en cadeau pour de bons amis.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBaden bei Wien. Le petit vase se tenait seul sur une table, comme s’il s’était depuis longtemps séparé de son ensemble d’origine. Son ornement floral semblait fleurir sans interruption depuis les années 1960. Certaines choses n’ont besoin d’aucune compagnie pour plaire.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eSeule, mais toujours en fleurs — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57494509355383,"sku":"30112","price":31.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.3039875002_64rh.jpg?v=1790441340"},{"product_id":"vase-royal-kpm-porcelain-vase-vintage-48693","title":"Vase en porcelaine KPM, dorure et médaillons d’églantine – vintage Allemagne, années 1970","description":"\u003cp\u003eUn ravissant \u003cstrong\u003evase en porcelaine de la Manufacture royale de porcelaine de Bavière (KPM)\u003c\/strong\u003e, décoré d’une fine dorure, d’un relief blanc délicat et d’une peinture précise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesign\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDes guirlandes en relief divisent le vase en quatre segments, chaque médaillon peint d’une fleur d’églantier. Tous les produits de cette manufacture se distinguent par une excellente qualité et un design remarquable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre maximal : env. 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, dorure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Manufacture royale de porcelaine de Bavière (KPM), Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : probablement années 1970\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBon état, sans éclat, fêlure ni réparation. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme pièce de collection, en complément d’autres porcelaines, ou en cadeau pour les amateurs d’art porcelainier allemand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEisenstadt. Le vase se tenait sur une étagère parmi une porcelaine tout aussi fine, mais sa dorure captait la lumière la plus vive. Quatre petits médaillons, quatre fleurs qui ne fanent jamais. Combien de soin faut-il pour qu’une chose si petite reste si longtemps belle ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eQuatre fleurs qui demeurent — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57494510207351,"sku":"30116","price":48.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.2531908207_59o7.jpg?v=1790441589"},{"product_id":"small-porcelain-shell-bowl-decorated-with-55376","title":"Petite coupelle en porcelaine en forme de coquillage, rose peinte – vintage, années 1980","description":"\u003cp\u003eUne petite \u003cstrong\u003ecoupelle en porcelaine en forme de coquillage\u003c\/strong\u003e, ornée d’une rose peinte – un joli petit bijou pour toute maison.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUsages versétiles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn détail décoratif sur une commode, ou dans un ensemble avec d’autres petites pièces en porcelaine dans une vitrine. Tout aussi pratique : servir de petites douceurs comme des noix, des confiseries ou des mets fins, ou ranger pièces de monnaie, bijoux, cosmétiques ou sachets de thé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLargeur : env. 11 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : env. 5,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1980\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉtat impeccable. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs de petites pièces en porcelaine, en cadeau, ou comme joli détail pratique pour un bureau ou une coiffeuse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour 1 pièce. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSt. Pölten. La petite coupelle était presque inaperçue parmi des récipients plus grands, jusqu’à ce que la lumière tombe sur sa rose peinte. Si petite, et pourtant façonnée avec tant de soin. Parfois, c’est la chose la plus discrète qui reste le plus longtemps en mémoire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUne rose dans un coquillage — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57494512075127,"sku":"30117","price":28.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.5643339408_i8n5.jpg?v=1790441638"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/collections\/Barockengel_gross_10.jpg?v=1775406005","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/collections\/porcelaine-ceramique.oembed?page=6","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}