{"product_id":"czechoslovakian-plate-with-floral-motifs-68995","title":"Assiette en porcelaine MZ Altrohlau à décor floral peint, Ø 24,5 cm, Tchécoslovaquie – assiette murale vintage années 1960","description":"\u003cp\u003eUne \u003cstrong\u003eassiette en porcelaine MZ\u003c\/strong\u003e finement peinte, provenant d’\u003cstrong\u003eAltrohlau\u003c\/strong\u003e (aujourd’hui Stará Role, près de Karlovy Vary) – aux généreux \u003cstrong\u003emotifs floraux\u003c\/strong\u003e dans la tradition classique de la porcelaine de Bohême.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa manufacture d’Altrohlau porte les initiales MZ d’après Moritz Zdekauer, sous le nom duquel elle s’est fait connaître au XIXe siècle. La porcelaine de la région de Karlovy Vary reste l’emblème de l’art porcelainier bohémien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques \u0026amp; état\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarque : MZ Altrohlau, Tchécoslovaquie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : 24,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : 2,3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : 1960–1969\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtat : impeccable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSur un porte-assiette dans une vitrine ou sur un buffet – ou avec une attache murale dans une composition avec d’autres assiettes. Un beau cadeau de Noël pour les collectionneurs et amateurs de porcelaine fine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main pour préserver la peinture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu marché aux puces de Waidhofen an der Thaya, à quelques kilomètres de la frontière tchèque, l’assiette reposait dans une caisse emballée de papier journal – comme si elle venait d’achever le court voyage depuis la Bohême.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn bouquet venu de Bohême — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57640106197367,"sku":"30496","price":28.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.5880604382_kxf9.jpg?v=1792946960","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/products\/czechoslovakian-plate-with-floral-motifs-68995","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}