{"product_id":"porcelain-plate-set-3-with-perforated-38415","title":"Trois assiettes ajourées Burg Lindau à papillons et décor doré – porcelaine vintage, années 1980","description":"\u003cp\u003eDe délicats papillons, de fines touches dorées et un bord qui laisse passer la lumière : ces trois assiettes en porcelaine proviennent de la manufacture \u003cstrong\u003eBurg Lindau\u003c\/strong\u003e et présentent un raffiné \u003cstrong\u003emotif ajouré\u003c\/strong\u003e. La fabrique ayant cessé sa production en 1990, ces pièces se font de plus en plus rares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDécor et fabrication\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe centre de chaque assiette est orné d’une peinture de \u003cstrong\u003epapillons\u003c\/strong\u003e, rehaussée de \u003cstrong\u003etouches dorées peintes à la main\u003c\/strong\u003e. Le large bord est percé de petites ouvertures évoquant la dentelle, qui donnent à la porcelaine une grande légèreté. En composition murale, dans une cuisine champêtre ou en vitrine, elles déploient tout leur charme.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDimensions et informations\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuantité : 3 assiettes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre grande assiette : env. 19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre petite assiette : env. 15,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, décor doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : Burg Lindau, Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : env. 1980–1985\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExcellent état : ni éclat, ni fissure, ni réparation. Le filet doré intérieur est légèrement pâli, ce qui donne aux assiettes un doux caractère vintage. Merci de considérer les photos comme faisant partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eOù les placer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAu mur en petite composition, posées sur une étagère ou en vitrine, ou comme support festif pour biscuits et chocolats. Un cadeau pour les amateurs d’esthétique classique et de belle porcelaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main à l’eau tiède. En raison du décor doré, ne pas passer au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrix pour 1 lot de 3 assiettes. Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe marché aux puces des scouts à Zwettl. Les trois assiettes étaient empilées dans une caisse, et ce n’est qu’en tenant l’une d’elles devant la fenêtre que son bord a dessiné un motif de lumière sur le sol. Une fabrique peut disparaître, mais ce qu’elle a créé projette encore ombre et lumière. C’est peut-être la manière la plus discrète de survivre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eLa lumière à travers la porcelaine — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57474488861047,"sku":"30007","price":58.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.5966721871_ebcm.jpg?v=1789904261","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/products\/porcelain-plate-set-3-with-perforated-38415","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}