{"product_id":"rare-vintage-wmf-silverplate-serving-tray-33795","title":"Plateau à galerie WMF en métal argenté, anses à pampres \u0026 gravure, 38 × 20 cm – style baroque vintage 1960\/70","description":"\u003cp\u003eUn élégant \u003cstrong\u003eplateau à galerie WMF en métal argenté\u003c\/strong\u003e – rectangulaire, à \u003cstrong\u003egalerie ajourée\u003c\/strong\u003e, aux \u003cstrong\u003eanses néobaroques\u003c\/strong\u003e sculptées de pampres et de coquilles, et aux fins \u003cstrong\u003erinceaux baroques gravés\u003c\/strong\u003e au centre. Au revers, l’étiquette d’origine « WMF versilbert – anlaufgeschützt – Made in Germany ».\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques \u0026amp; état\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabricant : WMF (Württembergische Metallwarenfabrik), Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : métal argenté, traitement anti-ternissure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : env. 38 × 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1960–1970\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtat : excellent ; étiquette d’origine conservée, à peine de traces d’usage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour servir verres, chocolats ou café, comme plateau à parfums dans le dressing ou scène brillante pour bougies – un élégant cadeau de Noël.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePolir avec un chiffon à argent ; laver à la main, pas au lave-vaisselle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu marché aux puces de Baden bei Wien, le plateau était dressé contre une armoire – et renvoyait le soleil d’automne sur tout le marché.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eL’éclat de l’argent pour les grandes occasions — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57734548586871,"sku":"30626","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.8882503831_tgy2.jpg?v=1794355764","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/products\/rare-vintage-wmf-silverplate-serving-tray-33795","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}