{"product_id":"vase-jug-set-of-2-vintage-porcelain-80546","title":"Broc et vase miniature en porcelaine, peinture florale bleue – vintage Autriche\/Allemagne, années 1950","description":"\u003cp\u003eUn charmant \u003cstrong\u003eensemble d’un petit broc et d’un vase miniature\u003c\/strong\u003e, tous deux en porcelaine, rappelant un chaud été. Probablement fabriqué en Autriche ou en Allemagne dans la seconde moitié du siècle dernier, dans un style rustique fait main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDesign\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes deux pièces partagent le même motif peint à la main : fleurs bleues sur fond blanc. Un duo harmonieux, aussi beau ensemble que séparément.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHauteur du broc : env. 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur du vase : env. 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : probablement Autriche\/Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : années 1950\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExcellent état, sans fêlure, éclat ni réparation. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn duo décoratif sur une étagère, un rebord de fenêtre ou une table d’appoint – un joli cadeau pour les amateurs de céramique rustique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEssuyer avec un chiffon doux.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour l’ensemble (2 pièces ensemble). Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWaidhofen an der Thaya. Les deux petites pièces se tenaient tout près l’une de l’autre, comme si elles n’avaient jamais voulu se séparer. Leurs fleurs bleues ressemblaient à un morceau de ciel posé sur la porcelaine. Certaines choses vont simplement ensemble, sans que l’on sache pourquoi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUn morceau d’été, à deux — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57494509945207,"sku":"30115","price":39.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.2533729883_rl5l.jpg?v=1790441500","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/products\/vase-jug-set-of-2-vintage-porcelain-80546","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}