{"product_id":"vintage-german-wooden-advent-candle-84990","title":"Arche de lumière en bois des Monts Métallifères (Schwibbogen), église et chanteurs, 4 bougies, 30 cm – déco de Noël vintage années 1960","description":"\u003cp\u003eUne chaleureuse \u003cstrong\u003earche de lumière (Schwibbogen) des Monts Métallifères\u003c\/strong\u003e (Saxe) en bois naturel – avec une \u003cstrong\u003eéglise\u003c\/strong\u003e devant laquelle \u003cstrong\u003ecinq chanteurs et musiciens\u003c\/strong\u003e entonnent des chants de Noël. Quatre bougeoirs accompagnent les dimanches de l’Avent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eProvenance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’arche vient de notre propre famille : vers 1961, une tante l’a apportée de RDA en cadeau lors d’une visite. Pendant son séjour, le mur de Berlin fut construit – elle resta un ou deux ans chez nous avec sa fille, et le Schwibbogen devint une part de notre famille. Pendant de nombreux hivers, il trônait sur le poêle en faïence et faisait partie de l’Avent comme l’odeur des biscuits.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques \u0026amp; état\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Monts Métallifères (Erzgebirge), Allemagne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : bois naturel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur : 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur : 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur : 13,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBougies : 4 (non incluses)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : vers 1960–1961\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtat : très beau ; livre de chants cassé chez 2 figurines, une rayure au dos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme lumière de l’Avent sur un rebord de fenêtre, une commode ou un poêle – un morceau de véritable tradition de Noël de l’Erzgebirge et un cadeau plein de cœur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eConsigne de sécurité\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNe jamais laisser des bougies allumées sans surveillance ; tenir éloigné du bois et des rideaux. Ou utiliser des bougies LED.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eUne arche de lumière pour bien des Avents — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57640098431351,"sku":"30494","price":129.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.4433863801_jksn.jpg?v=1792945148","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/products\/vintage-german-wooden-advent-candle-84990","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}