{"product_id":"vintage-japanese-porcelain-dessert-plates-78744","title":"Service de 6 assiettes à dessert japonaises, fleurs de cerisier, bord doré – vintage, vers 1920–1940","description":"\u003cp\u003eUn rare service de \u003cstrong\u003esix assiettes à dessert en porcelaine japonaise\u003c\/strong\u003e, avec de délicates branches de fleurs de cerisier peintes à la main, des détails en émail en relief et un bord doré géométrique complexe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHistorique et marquage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes assiettes ont été fabriquées pour le marché intérieur japonais ; chacune porte l’authentique cachet rouge japonais (日本製 – « Made in Japan »).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuantité : 6 assiettes assorties\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre : 18 à 18,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine, peinte à la main, dorée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : vers 1920–1940\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExcellent état avec usure minime et conforme à l’âge sur la dorure ; sans éclat ni fêlure. Les photos font partie de la description de l’état.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs de porcelaine fine d’Asie de l’Est, pour une table à thé vintage, ou comme collection d’assiettes à exposer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver à la main.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe prix s’entend pour l’ensemble (6 assiettes). Expédition depuis l’Autriche, emballage soigné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMegaflohmarkt de Vienne. Les six assiettes étaient empilées parmi de la porcelaine européenne, leurs fleurs de cerisier comme une promesse silencieuse du printemps. Chacune portait le même cachet rouge, petite confirmation de leur long voyage. Combien de fêtes ces assiettes ont-elles accompagnées dans un foyer japonais avant d’arriver ici ?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eSix fleurs venues du Japon — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57494625026423,"sku":"30125","price":155.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.8507011368_dzkl.jpg?v=1790448651","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/products\/vintage-japanese-porcelain-dessert-plates-78744","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}