{"product_id":"vintage-japanese-porcelain-teacup-and-22966","title":"Tasse à thé et soucoupe japonaises en porcelaine coquille d’œuf, fleurs de cerisier peintes main \u0026 or – vintage Japon","description":"\u003cp\u003eUn ravissant \u003cstrong\u003eduo japonais tasse et soucoupe\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003eporcelaine coquille d’œuf\u003c\/strong\u003e – si fine qu’elle devient translucide à la lumière.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDécor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFleurs de cerisier (sakura)\u003c\/strong\u003e peintes à la main avec émail en relief et riches bordures dorées ; l’anse est entièrement dorée. Marque japonaise rouge sous la base.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques \u0026 état\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eContenu : 1 tasse, 1 soucoupe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatière : porcelaine fine, émail, dorure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur de la tasse : env. 4,5–5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre de la tasse : env. 9,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre de la soucoupe : env. 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉpoque : env. années 1920–1950 (ère Taishō \/ Shōwa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉtat : excellent, sans éclat, fêlure ni réparation ; émail et dorure vifs avec légère usure naturelle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs de tasses, les amateurs d’art asiatique et les moments de thé paisibles – un cadeau de Noël raffiné.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLaver délicatement à la main uniquement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAu Megaflohmarkt de Vienne, le délicat duo reposait parmi du grès lourd – à la lumière de la halle, les fleurs de cerisier scintillaient comme derrière du papier de soie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eDes fleurs de cerisier en porcelaine — Objets avec une âme · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57512259027319,"sku":"30297","price":50.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.8628166624_6fo5.jpg?v=1791223150","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/fr\/products\/vintage-japanese-porcelain-teacup-and-22966","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}