{"product_id":"rare-1950s-hummel-hamburg-water-carrier-93048","title":"„Hummel Hamburg“ Metallfigur des Wasserträgers mit Tragjoch \u0026 Eimern, 10 cm – Vintage Hamburg-Souvenir","description":"\u003cp\u003eEine kleine \u003cstrong\u003eMetallfigur des Hamburger Wasserträgers „Hummel“\u003c\/strong\u003e – mit Zylinder, Knopfweste und zwei an einem Tragjoch hängenden Eimern, in warmer bronze- bis goldfarbener Patina. Am Sockel steht „HUMMEL HAMBURG“ und „MORS“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDie Geschichte\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Wasserträger Johann Wilhelm Bentz (1787–1854), genannt „Hummel“, wurde von Hamburger Kindern geneckt, indem sie ihm „Hummel, Hummel!“ nachriefen – seine derbe plattdeutsche Antwort „Mors, Mors!“ ist bis heute der bekannte Hamburger Gruß. Die Figur ist ein liebenswertes Stück Hamburger Stadtgeschichte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDetails \u0026amp; Zustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: schwere Metalllegierung mit Bronzepatina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInschrift: „HUMMEL HAMBURG“, „MORS“\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: ca. 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDatierung: Mitte 20. Jahrhundert (geschätzt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZustand: sehr gut; warme Alterspatina\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFür wen\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür Hamburg-Liebhaber, Sammler von Städtesouvenirs und alle mit Sinn für norddeutschen Humor – ein originelles Weihnachtsgeschenk.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePflege\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTrocken abstauben; Patina nicht polieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAm Flohmarkt in Gmünd stand der kleine Hamburger Wasserträger ganz unerwartet zwischen Waldviertler Krügen – weit weg von der Elbe, aber mit derselben stoischen Miene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003eHummel, Hummel – Mors, Mors — Dinge mit Seele · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57732953866615,"sku":"30625","price":72.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.8882102943_kh66.jpg?v=1794350360","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/products\/rare-1950s-hummel-hamburg-water-carrier-93048","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}