{"product_id":"vintage-art-of-chokin-trinket-box-swans-02791","title":"日本彫金（Chokin）双天鹅瓷首饰盒，24K金边 – 日本复古，1980–1990年代","description":"\u003cp\u003e一只精致的\u003cstrong\u003e日本白瓷首饰盒\u003c\/strong\u003e，盒盖以传统\u003cstrong\u003e彫金（Art of Chokin）\u003c\/strong\u003e工艺描绘两只水上天鹅，并饰以\u003cstrong\u003e24K金边\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e何为彫金？\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e彫金是日本古老的金属雕刻艺术，在铜面上以金银装饰，最初用于装点武士的盔甲。盒底仍保留原厂说明标签及“Made in Japan”字样。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e尺寸与品相\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e材质：瓷器，彫金金属嵌片（铜镀金银），24K金边\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e直径：约7.5厘米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高度：约3.5厘米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e产地：日本\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e年代：约1980–1990年代\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e品相：良好；瓷身无缺口、裂纹或损伤，金边保存完好，原厂标签仍在\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e说明：盒盖金属嵌片上有一道淡淡的圆形包浆痕迹（为旧标签所留），请参阅照片\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可收纳戒指、耳环或小纪念物。天鹅象征忠贞与相守一生，是婚礼、纪念日的温情之选。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e保养\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e干布轻拭，请勿放入洗碗机。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e寻于维也纳大型跳蚤市场（Megaflohmarkt），静卧于怀表与胸针之间。多年来，盖上的两只天鹅始终未曾分离——它们是一段情谊的见证。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #7b3f00;\"\u003e天鹅相守 — 有灵魂的物件 · VintageAustriaShop\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VintageAustriaShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57505641136503,"sku":"30215","price":201.0,"currency_code":"CNY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/4071\/4359\/files\/il_fullxfull.8610299150_f81t.jpg?v=1790905754","url":"https:\/\/vintageaustriashop.com\/zh-cn\/products\/vintage-art-of-chokin-trinket-box-swans-02791","provider":"VintageAustriaShop","version":"1.0","type":"link"}